Name: Chinese dialogue snippet: "倒也不是不行" (dào yě bú shì bù xíng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "倒也不是不行" (dào yě bú shì bù xíng). Localized translation: "No es que no sirva.", vocabulary HSK categorization included.

倒也不是不行

dào yě bú shì bù xíng

No es que no sirva.

HSK Vocabulary

倒H4 也H1 不行H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

38:28

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	干活踏实您看他行吗	gàn huó tà shí nín kàn tā xíng ma	y trabajadora. ¿Cree que él serviría?
2▶	倒也不是不行	dào yě bú shì bù xíng	No es que no sirva.
3	可是费霓啊之前呢也有轻工业局的人	kě shì fèi ní a zhī qián ne yě yǒu qīng gōng yè jú de rén	Pero Fei Ni, hace poco, alguien de la Oficina de Industria Ligera

More Clips From Episode

Total 168 clips (Page 7 of 9)

HSK 7

0:03s

说你小时候古灵精怪鬼主意多

shuō nǐ xiǎo shí hòu gǔ líng jīng guài guǐ zhǔ yì duōDijo que de pequeño eras muy travieso Y tenías muchas ocurrencias

HSK 6

0:03s

给自己置办一点东西就算是我这个当姐姐的

gěi zì jǐ zhì bàn yì diǎn dōng xī jiù suàn shì wǒ zhè ge dāng jiě jiě deCompren algunas cosas para ustedes Considérenlo un pequeño detalle

HSK 5

0:03s

她做的决定不会轻易改变的

tā zuò de jué dìng bú huì qīng yì gǎi biàn deNo cambia sus decisiones fácilmente

HSK 4

0:03s

谢谢姐那我先走了还要去赶火车嗯

xiè xiè jiě nà wǒ xiān zǒu le hái yào qù gǎn huǒ chē ńGracias, hermana Entonces me voy Tengo que tomar el tren Sí

HSK 1

0:03s

有什么事江南找我姐夫

yǒu shén me shì jiāng nán zhǎo wǒ jiě fūBúsquenme en Jiangnan si pasa algo Cuñado

HSK 1

0:03s

钱存好知道

qián cún hǎo zhī dàoGuarda bien el dinero Lo sé

HSK 3

0:03s

给马姐一毛钱

gěi mǎ jiě yī máo qiánDale un mao a la hermana Ma

HSK 2

0:03s

费霓还没上班呢我回去拿个包

fèi ní hái méi shàng bān ne wǒ huí qù ná gè bāoFei Ni, ¿aún no has ido a trabajar? Volví a buscar un bolso

HSK 6

0:03s

她家俩孩子一个当了兵

tā jiā liǎ hái zi yí gè dāng le bīngTiene dos hijos. Uno se hizo soldado.

HSK 3

0:03s

一个接了她老伴在饭店的班

yí gè jiē le tā lǎo bàn zài fàn diàn de bānEl otro tomó el puesto de su marido en el restaurante.

HSK 7

0:03s

我还得想办法找人接班呢

wǒ hái dé xiǎng bàn fǎ zhǎo rén jiē bān nepero yo tengo que buscar a alguien que la reemplace.

HSK 7

0:03s

“黑五类”可不行啊许主任那关就过不了

“ hēi wǔ lèi ” kě bù xíng a xǔ zhǔ rèn nà guān jiù guò bù liǎoNada de las "Cinco Categorías Negras". La Directora Xu no lo aprobaría.

HSK 6

0:03s

干活踏实您看他行吗

gàn huó tà shí nín kàn tā xíng may trabajadora. ¿Cree que él serviría?

HSK 7

0:03s

托我帮忙留意工作想介绍他家亲戚来

tuō wǒ bāng máng liú yì gōng zuò xiǎng jiè shào tā jiā qīn qī láime pidió que estuviera atento a un puesto para un pariente suyo.

HSK 5

0:03s

还说呀能给我弄张电视机票

hái shuō ya néng gěi wǒ nòng zhāng diàn shì jī piàoY dijo que podría conseguirme un cupón de racionamiento de televisor.

HSK 7

0:03s

钱都攒得差不多了就差一张电视机票

qián dōu zǎn dé chà bu duō le jiù chà yī zhāng diàn shì jī piàoYa casi tenemos el dinero ahorrado, solo nos falta el cupón de racionamiento.

HSK 6

0:03s

留给江棉一厂的家属毕竟咱们是自己人

liú gěi jiāng mián yī chǎng de jiā shǔ bì jìng zán men shì zì jǐ rénpara familias de la Fábrica de Algodón Jiangmian N.º 1. Después de todo, somos de la casa.