Cómo usar "她家俩孩子 一个当了兵" (tā jiā liǎ hái zi yí gè dāng le bīng) en el diálogo chino

tā她jiā家liǎ俩hái孩zi子 yí一gè个dāng当le了bīng兵

Tiene dos hijos. Uno se hizo soldado.

HSK Vocabulary
她H1家H1俩H4孩子H1当H4了H1兵H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
37:52
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1汪科长 我听说宣传科陈姐马上就要退了 谁接班啊wāng kē zhǎng wǒ tīng shuō xuān chuán kē chén jiě mǎ shàng jiù yào tuì le shuí jiē bān aJefe de Sección Wang Oí que la hermana Chen de Propaganda se jubila pronto. ¿Quién la reemplazará?
2▶她家俩孩子 一个当了兵tā jiā liǎ hái zi yí gè dāng le bīngTiene dos hijos. Uno se hizo soldado.
3一个接了她老伴在饭店的班yí gè jiē le tā lǎo bàn zài fàn diàn de bānEl otro tomó el puesto de su marido en el restaurante.

More Clips From Episode

Total 168 clips (Page 3 of 9)
有本事的是费霓 你看这方穆扬
HSK 7
0:03s
有本事的是费霓 你看这方穆扬
yǒu běn shì de shì fèi ní nǐ kàn zhè fāng mù yángLa capaz es Fei Ni. Mira a Fang Muyang,

被她治得服服帖帖的 要我说你少管那些事儿
HSK 5
0:03s
被她治得服服帖帖的 要我说你少管那些事儿
bèi tā zhì dé fú fú tiē tiē de yào wǒ shuō nǐ shǎo guǎn nà xiē shì érella lo tiene bien controlado. Yo digo que no te metas en eso.

有的吃就行了吗
HSK 3
0:03s
有的吃就行了吗
yǒu de chī jiù xíng le ma¿No basta con tener algo para comer?

我现在才明白啊 为啥买个上下铺
HSK 3
0:03s
我现在才明白啊 为啥买个上下铺
wǒ xiàn zài cái míng bái a wèi shá mǎi gè shàng xià pùAhora entiendo... por qué compraron una litera.

咱这不新邻居吗 去跟人打个招呼
HSK 3
0:03s
咱这不新邻居吗 去跟人打个招呼
zán zhè bù xīn lín jū ma qù gēn rén dǎ gè zhāo hū"¿No somos nuevos vecinos?". Fui a saludarlos.

他那屋那床啊 居然是个上下铺
HSK 5
0:03s
他那屋那床啊 居然是个上下铺
tā nà wū nà chuáng a jū rán shì gè shàng xià pùLa cama en su habitación... resulta que es una litera.

哪有新婚夫妻睡这种床的呀
HSK 5
0:03s
哪有新婚夫妻睡这种床的呀
nǎ yǒu xīn hūn fū qī shuì zhè zhǒng chuáng de ya¿Qué recién casados duermen en una cama así?

你买鱼花了多少钱
HSK 2
0:03s
你买鱼花了多少钱
nǐ mǎi yú huā le duō shǎo qián¿Cuánto gastaste en el pescado?

我就是想让你高兴高兴
HSK 4
0:03s
我就是想让你高兴高兴
wǒ jiù shì xiǎng ràng nǐ gāo xìng gāo xìngSolo quería que estuvieras contenta.

我本来想着自己捞鱼的
HSK 4
0:03s
我本来想着自己捞鱼的
wǒ běn lái xiǎng zhe zì jǐ lāo yú dePensé en pescar yo mismo,

暂时先借你的钱用一用
HSK 4
0:03s
暂时先借你的钱用一用
zàn shí xiān jiè nǐ de qián yòng yī yòngen tomar prestado tu dinero temporalmente.

我已经想好了 我培训班每个月有十五块钱补贴
HSK 6
0:03s
我已经想好了 我培训班每个月有十五块钱补贴
wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo le wǒ péi xùn bān měi gè yuè yǒu shí wǔ kuài qián bǔ tiēYa lo tengo pensado. Mi curso de formación da un subsidio de quince yuanes al mes.

等这两个月过后就有正式工作了
HSK 6
0:03s
等这两个月过后就有正式工作了
děng zhè liǎng gè yuè guò hòu jiù yǒu zhèng shì gōng zuò leEn dos meses tendré un trabajo formal.

你知道我这钱是干吗用的
HSK 3
0:03s
你知道我这钱是干吗用的
nǐ zhī dào wǒ zhè qián shì gàn má yòng de¿Sabes para qué es ese dinero?

高主任答应你了 没有
HSK 5
0:03s
高主任答应你了 没有
gāo zhǔ rèn dā yìng nǐ le méi yǒu¿El Director Gao aceptó? No.

没有你谢什么 高主任鼓励我了
HSK 5
0:03s
没有你谢什么 高主任鼓励我了
méi yǒu nǐ xiè shén me gāo zhǔ rèn gǔ lì wǒ leSi no, ¿por qué le das las gracias? El Director Gao me animó.

嘴上夸几句谁不会
HSK 6
0:03s
嘴上夸几句谁不会
zuǐ shàng kuā jǐ jù shuí bú huìCualquiera puede decir palabras bonitas.

我找他去 别别别 林梅
HSK 1
0:03s
我找他去 别别别 林梅
wǒ zhǎo tā qù bié bié bié lín méiVoy a ir a verlo. No, no, no. Lin Mei.

怎么着 合着知青办就欺负老实人是吧 别嚷嚷
HSK 7
0:03s
怎么着 合着知青办就欺负老实人是吧 别嚷嚷
zěn me zhe hé zhe zhī qīng bàn jiù qī fù lǎo shí rén shì ba bié rāng rang¿Qué pasa? Resulta que la Oficina de la Juventud Instruida solo abusa de la gente honesta, ¿verdad? No grites.

去的地方最苦 插队时间最长
HSK 4
0:03s
去的地方最苦 插队时间最长
qù de dì fāng zuì kǔ chā duì shí jiān zuì zhǎngFuiste al lugar más duro. Estuviste allí más tiempo que nadie.

PreviousNext