¿Qué significa "你尿白憋了你" (nǐ niào bái biē le nǐ)?

nǐ你niào尿bái白biē憋le了nǐ你

Te contuviste en vano.

HSK Vocabulary

你H1 尿H7 白H5 憋H7 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

33:16

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	太倒霉了抓了个正着	tài dǎo méi le zhuā le gè zhèng zhe	¡Qué mala suerte! Nos atrapó precisamente.
2▶	你尿白憋了你	nǐ niào bái biē le nǐ	Te contuviste en vano.
3	不要乱说	bú yào luàn shuō	No digas tonterías.

More Clips From Episode

Total 133 clips (Page 7 of 7)

你放假前不是要考试吗就你那成绩

HSK 3

0:03s

你放假前不是要考试吗就你那成绩

nǐ fàng jià qián bú shì yào kǎo shì ma jiù nǐ nà chéng jì¿No tienes exámenes antes de las vacaciones? Con tus notas,

还想考中央美院中央美容院都不要你

HSK 2

0:03s

还想考中央美院中央美容院都不要你

hái xiǎng kǎo zhōng yāng měi yuàn zhōng yāng měi róng yuàn dōu bú yào nǐ¿aún quieres entrar a la Academia Central de Bellas Artes? El Salón de Belleza Central no te quiere.

这道题又做错了跟你说了不要打我脑袋

HSK 6

0:03s

这道题又做错了跟你说了不要打我脑袋

zhè dào tí yòu zuò cuò le gēn nǐ shuō le bú yào dǎ wǒ nǎo dàiHiciste esto mal de nuevo. Te dije que no me golpearas en la cabeza.

HSK 2

0:03s

医生已经下病危通知书了

yī shēng yǐ jīng xià bìng wēi tōng zhī shū leEl médico ya ha emitido un Aviso de Condición Crítica.

HSK 4

0:03s

妈这情况还能挺到明天吗

mā zhè qíng kuàng hái néng tǐng dào míng tiān ma¿Puede aguantar hasta mañana nuestra madre en esta situación?

HSK 7

0:03s

有点啥事儿都指望不上

yǒu diǎn shá shì ér dōu zhǐ wàng bù shàngno puede contar con nada.

HSK 6

0:03s

老太太现在都这样了还赶不回来

lǎo tài tài xiàn zài dōu zhè yàng le hái gǎn bù huí láiLa anciana está así ahora, todavía no puede volver.

HSK 3

0:03s

你现在说这个有用吗没用啊

nǐ xiàn zài shuō zhè ge yǒu yòng ma méi yòng a¿Es útil lo que dices? No sirve de nada.

HSK 5

0:03s

她舍不得钱不来呀

tā shě bù dé qián bù lái yaNo quiere gastar dinero y no viene.

HSK 4

0:03s

谁知道吃早饭的时候还好好的

shuí zhī dào chī zǎo fàn de shí hòu hái hǎo hǎo de¿Quién sabe si estuvo bien en el desayuno?

HSK 3

0:03s

刚吃完人就不行了

gāng chī wán rén jiù bù xíng leEstuvo mal después de comer.

上次过来骂凌霄的时候不是还挺有劲的吗

HSK 6

0:03s

上次过来骂凌霄的时候不是还挺有劲的吗

shàng cì guò lái mà líng xiāo de shí hòu bú shì hái tǐng yǒu jìn de ma¿No fue bastante enérgica cuando vino a regañar a Ling Xiao la última vez?

HSK 6

0:03s

得了得了别想了咱吃饭

dé liǎo de le bié xiǎng le zán chī fànYa basta. Dejemos de pensarlo. Vamos a comer.