Cómo usar "搞得我一惊一乍的" (gǎo dé wǒ yī jīng yī zhà de) en el diálogo chino
搞得我一惊一乍的
gǎo dé wǒ yī jīng yī zhà de
Así me haces pegar cada susto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
26:36
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你以后有任何决定 能不能跟我通个气 | nǐ yǐ hòu yǒu rèn hé jué dìng néng bù néng gēn wǒ tōng gè qì | De ahora en adelante, ¿puedes avisarme antes de tomar cualquier decisión? |
| 2▶ | 搞得我一惊一乍的 | gǎo dé wǒ yī jīng yī zhà de | Así me haces pegar cada susto. |
| 3 | 你知道今天沈老板来的时候 我正跟他通着电话呢 | nǐ zhī dào jīn tiān shěn lǎo bǎn lái de shí hòu wǒ zhèng gēn tā tōng zhe diàn huà ne | ¿Sabes? Cuando el Sr. Shen vino hoy, yo estaba hablando con él por teléfono |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s
gēn wǒ jiǎng jiǎng nǐ bà bà de gù shì♪ El beso fugaz del sueño de anoche ♪ cuéntame la historia de tu papá.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō shén me a wǒ méi tīng jiàn♪ Así busco algo que me resulte familiar ♪ ¿Qué dijiste? No te escuché.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
duì bù qǐ wǒ wǒ bú shì gù yì yào mán nǐ deLo siento. Yo… no fue mi intención ocultártelo.
HSK 3
0:03s
mā nǐ nǐ bié zháo jí wǒ wǒ xiàn zài qù zhǎo nǐMamá, tú… no te desesperes. Voy para allá ahora mismo.
HSK 5
0:03s
jiù hù chē yě shì tā jiào lái de mā mā mā nǐ bié zháo jíÉl mismo llamó a la ambulancia. Mamá. Mamá, no te angusties.
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài lái le suǒ yǒu hòu miàn de shì dōu jiāo gěi wǒYa estoy aquí, yo me encargo de todo.
HSK 6
0:03s
hú dǐng de jiā shǔ zài zài zài yī shēng wǒ bà shén me qíng kuàng¿Familiares de Hu Ding? Aquí. Aquí estamos. Doctora, ¿cómo está mi papá?
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ bà bà de zhèng jiàn gěi wǒ wǒ qù bàn shǒu xùDame los documentos de papá y yo me encargo de los trámites.
HSK 3
0:03s
diàn zi de xíng ma wǒ shǒu jī lǐ yǒu sǎo zhè lǐ¿Sirve la versión digital? La tengo en mi celular. Escanee aquí.
HSK 5
0:03s
shǒu xù wǒ lái bàn qù péi nǐ mā mā baYo me encargo de los trámites, ve a acompañar a tu mamá.
HSK 4
0:03s
yī shēng xiè xiè wǒ bà zhī hòu yǐng xiǎng zǒu lù maDoctor. Gracias. ¿Mi papá tendrá problemas para caminar?
HSK 7
0:03s
shì shuí zài àn dì lǐ yǒu tóu xù méi yǒu¿Quién está detrás de todo esto? ¿Tienes alguna pista?
