Cómo usar "管得着吗 烫着啊" (guǎn dé zhe ma tàng zhe a) en el diálogo chino
管得着吗 烫着啊
¿Te incumbe acaso? ¡Está caliente!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
25:33
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟你说这个干吗呀 | wǒ gēn nǐ shuō zhè ge gàn má ya | ¿Para qué te digo esto? |
| 2▶ | 管得着吗 烫着啊 | guǎn dé zhe ma tàng zhe a | ¿Te incumbe acaso? ¡Está caliente! |
| 3 | 喂 | wèi | ¿Hola? |
More Clips From Episode
Total 307 clips (Page 11 of 16)
HSK 1
0:03s
zěn me tíng diàn le zěn me tíng diàn le hǎo duān duān de¿Por qué se fue la luz? ¿Por qué se fue la luz? Estaba todo bien
HSK 4
0:03s
zhè shén me qíng kuàng hǎo duān duān de zěn me tíng diàn le¿Qué está pasando? ¿Cómo se cortó la luz así de repente?
HSK 4
0:03s
zhè zěn me huí shì a zěn me hái tíng diàn le zhè shén me qíng kuàng¿Qué pasa aquí? ¿Cómo es que se cortó la luz? ¿Qué está pasando?
HSK 7
0:03s
dà zhuàng nǐ nà yǒu dēng ma jiā lǐ hái yǒu là zhú méi yǒu yǒu yǒu yǒuDazhuang, ¿tienes linterna? ¿Quedan velas en casa? Sí, sí, sí
HSK 3
0:03s
yǒu yǒu yǒu dēng lái le dēng lái le dēng lái le dēng lái le dēng lái leSí, sí, sí Aquí está la luz, aquí está, aquí está Aquí está la luz, aquí está
HSK 7
0:03s
nǐ gēn wǒ zhuāng shén me shén nòng shén me guǐ ne¿Por qué te haces el misterioso? ¿Qué diablos estás haciendo?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎo xīn huǒ a zán shì yìn shuā chǎng nǐ fàng xīn baTen cuidado con el fuego Somos una imprenta No te preocupes
HSK 3
0:03s
lù shàng xiǎo xīn a wǒ de qián lù hái dé nǐ zhào liàngTen cuidado en el camino Todavía necesito que ilumines mi camino
HSK 3
0:03s
nǐ kàn hái shì chà zhe ne nǐ zhè bǐ wǒ duō duō leMira, todavía falta Tienes mucho más que yo
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo shì gōng diàn jú ma wǒ men shì yuè hǎi zhèn zhèng fǔBuenas, ¿es la compañía eléctrica? Somos del gobierno municipal de Yuehai
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng wèn yī xià yuè hǎi tū rán tíng diàn de yuán yīn shì shén meQuisiera preguntar El motivo del apagón repentino en Yuehai ¿Cuál es?