Name: Chinese dialogue snippet: "回吧 好 再见了啊" (huí ba hǎo zài jiàn le a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "回吧 好 再见了啊" (huí ba hǎo zài jiàn le a). Localized translation: "Regrese Bien, hasta luego", vocabulary HSK categorization included.

回吧好再见了啊

huí ba hǎo zài jiàn le a

Regrese Bien, hasta luego

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

17:13

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	二位同志慢走辛苦你们了啊没事您别送了	èr wèi tóng zhì màn zǒu xīn kǔ nǐ men le a méi shì nín bié sòng le	Caminen con cuidado, camaradas Les agradezco su esfuerzo No se preocupe, no nos acompañe
2▶	回吧好再见了啊	huí ba hǎo zài jiàn le a	Regrese Bien, hasta luego
3	好嘞	hǎo lei	Perfecto

More Clips From Episode

Total 307 clips (Page 3 of 16)

HSK 6

0:03s

那可是我们好不容易求来的财神爷

nà kě shì wǒ men hǎo bù róng yì qiú lái de cái shén yéEsos son nuestros Dioses de la fortuna que tanto nos costó conseguir

HSK 7

0:03s

你叫上老曹还有孙小燕摆上馄饨摊还有干货

nǐ jiào shàng lǎo cáo hái yǒu sūn xiǎo yàn bǎi shàng hún tún tān hái yǒu gān huòLlama al viejo Cao y a Sun Xiaoyan Monta el puesto de wantán y los productos secos

HSK 4

0:03s

来缴费来对对对赶紧的来来来

lái jiǎo fèi lái duì duì duì gǎn jǐn de lái lái láiVengan, a pagar, vengan Sí, sí, sí, rápido, vengan, vengan

HSK 3

0:03s

着什么急啊交费交费不着急啊这这

zhe shén me jí a jiāo fèi jiāo fèi bù zháo jí a zhè zhè¿Por qué tanta prisa? A pagar, a pagar No hay prisa Esto, esto

HSK 3

0:03s

大家大老远的跑过来先喝口水啊先喝口水

dà jiā dà lǎo yuǎn de pǎo guò lái xiān hē kǒu shuǐ a xiān hē kǒu shuǐTodos vinieron desde tan lejos Tomen un poco de agua primero

HSK 6

0:03s

要的要的把时间耽误了是是是来来来

yào de yào de bǎ shí jiān dān wù le shì shì shì lái lái láiSí, sí Nos hicieron perder tiempo Sí, sí, sí Vengan, vengan, vengan

HSK 7

0:03s

大家赶紧排队了啊书记

dà jiā gǎn jǐn pái duì le a shū jìTodos, hagan fila rápido Secretario

HSK 5

0:03s

刘主任刘主任刘主任叫你呢

liú zhǔ rèn liú zhǔ rèn liú zhǔ rèn jiào nǐ neDirector Liu Director Liu, Director Liu, te están llamando

HSK 3

0:03s

太不好意思了我这突然想起来我公章找不着了

tài bù hǎo yì sī le wǒ zhè tū rán xiǎng qǐ lái wǒ gōng zhāng zhǎo bù zhe leLo siento muchísimo Acabo de recordar de repente No encuentro el sello oficial

HSK 3

0:03s

你们这几个来来来跟我一块儿去

nǐ men zhè jǐ gè lái lái lái gēn wǒ yī kuài ér qùUstedes Vengan, vengan, vamos todos juntos

HSK 5

0:03s

找找公章好吧不用不用你签个字我们就认

zhǎo zhǎo gōng zhāng hǎo ba bù yòng bù yòng nǐ qiān gè zì wǒ men jiù rènA buscar el sello, ¿de acuerdo? No hace falta, no hace falta Con tu firma nos basta

HSK 6

0:03s

那公章之后补就行了公章签字不正式

nà gōng zhāng zhī hòu bǔ jiù xíng le gōng zhāng qiān zì bù zhèng shìEl sello lo pones después El sello Una firma no es oficial

HSK 5

0:03s

这盖公章才行好吧来来来来都过来盖公章

zhè gài gōng zhāng cái xíng hǎo ba lái lái lái lái dōu guò lái gài gōng zhāngTiene que llevar el sello Está bien Vengan, vengan, vengan todos A poner el sello

HSK 2

0:03s

姐夫姐夫姐夫来快点快点等一等

jiě fū jiě fū jiě fū lái kuài diǎn kuài diǎn děng yī děngCuñado, cuñado, cuñado Vamos, rápido, rápido Esperen un momento

HSK 2

0:03s

你们这什么意思啊拿什么公章去这么多人姐夫

nǐ men zhè shén me yì si a ná shén me gōng zhāng qù zhè me duō rén jiě fū¿Qué pretenden ustedes? ¿Qué es eso del sello? ¿Por qué va tanta gente, cuñado?