Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "手心手背都是肉" (shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu) en el diálogo chino

手心手背都是肉

shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu

HSK Vocabulary
肉H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
33:13
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1她说tā shuō
2▶手心手背都是肉shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu
3白菊 如果不是一家人 就好了bái jú rú guǒ bú shì yī jiā rén jiù hǎo le

More Clips From Episode

Total 222 clips (Page 5 of 12)
白警官那边 你想办法说服她
HSK 5
0:03s
白警官那边 你想办法说服她
bái jǐng guān nà biān nǐ xiǎng bàn fǎ shuō fú tā

看来冯董 还是不了解我
HSK 3
0:03s
看来冯董 还是不了解我
kàn lái féng dǒng hái shì bù liǎo jiě wǒ

干着破坏环境的事儿
HSK 5
0:03s
干着破坏环境的事儿
gàn zhe pò huài huán jìng de shì ér

透支未来 满足当下私欲
HSK 7
0:03s
透支未来 满足当下私欲
tòu zhī wèi lái mǎn zú dāng xià sī yù

二十年前 这里什么样子 你知道吗
HSK 4
0:03s
二十年前 这里什么样子 你知道吗
èr shí nián qián zhè lǐ shén me yàng zi nǐ zhī dào ma

到了冬天 还要让住店的客人 自己点炉子取暖
HSK 7
0:03s
到了冬天 还要让住店的客人 自己点炉子取暖
dào le dōng tiān hái yào ràng zhù diàn de kè rén zì jǐ diǎn lú zi qǔ nuǎn

我们在这里 建起了五星级酒店
HSK 2
0:03s
我们在这里 建起了五星级酒店
wǒ men zài zhè lǐ jiàn qǐ le wǔ xīng jí jiǔ diàn

这里的牧民 已经不会 像他们的父辈一样
HSK 7
0:03s
这里的牧民 已经不会 像他们的父辈一样
zhè lǐ de mù mín yǐ jīng bú huì xiàng tā men de fù bèi yī yàng

当他们骑上摩托车 开上汽车
HSK 6
0:03s
当他们骑上摩托车 开上汽车
dāng tā men qí shàng mó tuō chē kāi shàng qì chē

你还想他们 再骑上马背吗
HSK 3
0:03s
你还想他们 再骑上马背吗
nǐ hái xiǎng tā men zài qí shàng mǎ bèi ma

永不满足的本性
HSK 7
0:03s
永不满足的本性
yǒng bù mǎn zú de běn xìng

你可以用关系 封我的嘴 删我的稿子
HSK 6
0:03s
你可以用关系 封我的嘴 删我的稿子
nǐ kě yǐ yòng guān xì fēng wǒ de zuǐ shān wǒ de gǎo zi

但你别在这 偷换概念颠倒是非 扮救世主
HSK 7
0:03s
但你别在这 偷换概念颠倒是非 扮救世主
dàn nǐ bié zài zhè tōu huàn gài niàn diān dǎo shì fēi bàn jiù shì zhǔ

经济发展和环保 从来不是对立的
HSK 6
0:03s
经济发展和环保 从来不是对立的
jīng jì fā zhǎn hé huán bǎo cóng lái bú shì duì lì de

不管 你再怎么道貌岸然
HSK 4
0:03s
不管 你再怎么道貌岸然
bù guǎn nǐ zài zěn me dào mào àn rán

再好看 再壮观 你怎么拍的 你自己清楚
HSK 7
0:03s
再好看 再壮观 你怎么拍的 你自己清楚
zài hǎo kàn zài zhuàng guān nǐ zěn me pāi de nǐ zì jǐ qīng chǔ

你干的那些腌臜事
HSK 3
0:03s
你干的那些腌臜事
nǐ gàn de nà xiē ā zā shì

早晚会有人知道
HSK 5
0:03s
早晚会有人知道
zǎo wǎn huì yǒu rén zhī dào

这话说的太好了
HSK 1
0:03s
这话说的太好了
zhè huà shuō de tài hǎo le

怪不得能写出那么多 精彩的报道
HSK 7
0:03s
怪不得能写出那么多 精彩的报道
guài bù dé néng xiě chū nà me duō jīng cǎi de bào dào

PreviousNext