Cómo usar "多听无害 知道吗" (duō tīng wú hài zhī dào ma) en el diálogo chino
多听无害 知道吗
No te vendría mal escuchar más, ¿sabes?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
32:34
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这张破嘴 每天叭叭 | nǐ zhè zhāng pò zuǐ měi tiān bā bā | Esa boca tuya no para de hablar. |
| 2▶ | 多听无害 知道吗 | duō tīng wú hài zhī dào ma | No te vendría mal escuchar más, ¿sabes? |
| 3 | 得 | dé | Está bien. |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
máng dōu máng bù guò lái wán quán méi yǒu xīn sī zài wǒ zhè biānEstá completamente desbordado. No tiene tiempo para mis asuntos.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō wǒ men xiàn zài zhèng quē rén de shí hòu gěi wǒ lái zhè me yī chūJusto cuando nos falta personal, me sale con esto.
HSK 5
0:03s
bú shì dōu shì rén cái jǐ jǐ gè dǐng gè de néng gànNo, quiero decir, está rodeada de tanto talento. Todos y cada uno son competentes.
HSK 6
0:03s
zěn me méi gēn zhì zhōng shēn qǐng yī xià ya wǒ dǎo shì xiǎng a¿Por qué no ha pedido a alguien de Zhizhong? Me gustaría.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nán dào ràng wǒ pāo xià nǐ bù guǎn ma xiǎng dé měiLlevas tantos días llamándome "maestra". ¿Esperas que simplemente te abandone? Ni en sueños.
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng èr shí sì xiǎo shí nú yì wǒ ya nǐ kě bié zhè me shuō wǒ a¿Quieres esclavizarme todo el día? No digas eso de mí.
HSK 6
0:03s
gōng zuò guī gōng zuò hé zū guī hé zūEl trabajo es trabajo, y vivir juntas es vivir juntas.
HSK 2
0:03s
diǎn zhè me duō a kuài zuò kuài zuò kuài zuò zěn me hái lín yǔ lePediste muchísimo. Siéntate. ¿Por qué estás tan mojada por la lluvia? Toma, sécate.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǚ rén de xīn sī nǐ bié cāi zhēn shìNunca intentes adivinar qué piensa una mujer. En serio.