Cómo usar "那我以私人的名义说两句" (nà wǒ yǐ sī rén de míng yì shuō liǎng jù) en el diálogo chino

nà那wǒ我yǐ以sī私rén人de的míng名yì义shuō说liǎng两jù句

Entonces permítame decir unas palabras a título personal.

HSK Vocabulary
那H1我H1以H5私人H5的H1名义H7说H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
16:56
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1参与杉立方酒店集团的顺利上市 才是我的荣幸cān yù shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán de shùn lì shàng shì cái shì wǒ de róng xìngy participar en la exitosa oferta pública inicial del Grupo Hotelero Shanlifang es un honor para mí.
2▶那我以私人的名义说两句nà wǒ yǐ sī rén de míng yì shuō liǎng jùEntonces permítame decir unas palabras a título personal.
3以前呢 你一直在后台工作yǐ qián ne nǐ yì zhí zài hòu tái gōng zuòSiempre ha trabajado en el área de soporte.

More Clips From Episode

Total 88 clips (Page 2 of 5)
我敬你 合作愉快 合作愉快
HSK 7
0:03s
我敬你 合作愉快 合作愉快
wǒ jìng nǐ hé zuò yú kuài hé zuò yú kuàiPor usted. Una grata colaboración. Por una grata colaboración.

初次见面 我敬你一杯
HSK 7
0:03s
初次见面 我敬你一杯
chū cì jiàn miàn wǒ jìng nǐ yī bēiEs la primera vez que nos vemos. Brindo por usted.

汪总监 我敬您一个
HSK 7
0:03s
汪总监 我敬您一个
wāng zǒng jiān wǒ jìng nín yí gèSeñor Wang, quisiera brindar por usted.

祝您事业有成 前途似锦
HSK 4
0:03s
祝您事业有成 前途似锦
zhù nín shì yè yǒu chéng qián tú shì jǐnLe deseo una carrera exitosa y un futuro brillante.

我干了 您随意啊
HSK 5
0:03s
我干了 您随意啊
wǒ gàn le nín suí yì aYo me lo termino. Usted beba a su gusto.

廖副总 我也敬您一杯
HSK 7
0:03s
廖副总 我也敬您一杯
liào fù zǒng wǒ yě jìng nín yī bēiSeñorita Liao, también quisiera brindar por usted.

行 心意尽到就好了
HSK 7
0:03s
行 心意尽到就好了
xíng xīn yì jǐn dào jiù hǎo leEstá bien, lo que cuenta es la intención.

此情此景 我特别想提一杯 我提一杯啊
HSK 4
0:03s
此情此景 我特别想提一杯 我提一杯啊
cǐ qíng cǐ jǐng wǒ tè bié xiǎng tí yī bēi wǒ tí yī bēi aEn este momento, de verdad quisiera proponer un brindis. Haré un brindis.

以茶代酒好不好 太好了 对不对 这个提议非常好
HSK 7
0:03s
以茶代酒好不好 太好了 对不对 这个提议非常好
yǐ chá dài jiǔ hǎo bù hǎo tài hǎo le duì bú duì zhè ge tí yì fēi cháng hǎo¿Qué tal si usamos té en lugar de vino? Excelente. ¿Verdad? Es una sugerencia excelente.

都能够顺顺利利 合作愉快
HSK 5
0:03s
都能够顺顺利利 合作愉快
dōu néng gòu shùn shùn lì lì hé zuò yú kuàisalga bien. Por una grata colaboración.

都在茶里 辛苦了 辛苦了 辛苦了
HSK 4
0:03s
都在茶里 辛苦了 辛苦了 辛苦了
dōu zài chá lǐ xīn kǔ le xīn kǔ le xīn kǔ leTodo está en el té. Gracias por su esfuerzo. Gracias por su esfuerzo.

这个您太客气了 这都是我们应该做的
HSK 4
0:03s
这个您太客气了 这都是我们应该做的
zhè ge nín tài kè qì le zhè dōu shì wǒ men yīng gāi zuò deEs usted muy amable. Es lo que nos corresponde hacer.

很多不合乎常理的财务报表
HSK 7
0:03s
很多不合乎常理的财务报表
hěn duō bù hé hū cháng lǐ de cái wù bào biǎomuchos estados financieros ilógicos

请 咱们就该吃吃该喝喝
HSK 3
0:03s
请 咱们就该吃吃该喝喝
qǐng zán men jiù gāi chī chī gāi hē hēPor favor. Disfrutemos la comida.

反正早说晚说
HSK 5
0:03s
反正早说晚说
fǎn zhèng zǎo shuō wǎn shuōTarde o temprano,

但你放心 这件事都是我做得不对
HSK 3
0:03s
但你放心 这件事都是我做得不对
dàn nǐ fàng xīn zhè jiàn shì dōu shì wǒ zuò dé bú duìPero no se preocupe. Todo esto fue culpa mía.

方云这个老狐狸真是厉害
HSK 7
0:03s
方云这个老狐狸真是厉害
fāng yún zhè ge lǎo hú lí zhēn shì lì hàiEsa vieja zorra de Fang Yun sí que es de otro nivel.

没想到把皮球又给咱们踢了回来
HSK 3
0:03s
没想到把皮球又给咱们踢了回来
méi xiǎng dào bǎ pí qiú yòu gěi zán men tī le huí láiNo puedo creer que nos devolviera la pelota.

但是咱们大老爷们 不跟他们一般见识
HSK 3
0:03s
但是咱们大老爷们 不跟他们一般见识
dàn shì zán men dà lǎo yé men bù gēn tā men yī bān jiàn shíPero nosotros somos más nobles. No caeremos a su nivel.

有理有据 不卑不亢
HSK 6
0:03s
有理有据 不卑不亢
yǒu lǐ yǒu jù bù bēi bù kàngRazonable, bien fundamentado, y perfectamente sereno.

PreviousNext