Cómo usar "居然敢撬老大的客户 你是上回那十杯酒没喝够" (jū rán gǎn qiào lǎo dà de kè hù nǐ shì shàng huí nà shí bēi jiǔ méi hē gòu) en el diálogo chino
居然敢撬老大的客户 你是上回那十杯酒没喝够
Atreverte a robarle un cliente al Jefe. ¿No tuviste suficiente con las diez copas de la última vez?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:26
nǐ你
dǎn胆
zi子
yuè越
lái来
yuè越
dà大
le了
“Te estás volviendo muy atrevido.”
LINE 0215:28
PLAYING SCENEjū rán gǎn qiào lǎo dà de kè hù nǐ shì shàng huí nà shí bēi jiǔ méi hē gòu
居然敢撬老大的客户 你是上回那十杯酒没喝够
“Atreverte a robarle un cliente al Jefe. ¿No tuviste suficiente con las diez copas de la última vez?”
LINE 0315:31
hái xiǎng zài hē yī huí shì ma nǐ suàn lǎo jǐ a
还想再喝一回是吗 你算老几啊
“¿Quieres beber otra ronda? ¿Quién te crees que eres?”
Show Information