Cómo usar "这调子起得可够高的" (zhè diào zi qǐ dé kě gòu gāo de) en el diálogo chino

zhèdiàozigòugāode

"Eso suena demasiado grandilocuente".

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
29:40
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我当时一想wǒ dāng shí yī xiǎngEn ese momento pensé:
2这调子起得可够高的zhè diào zi qǐ dé kě gòu gāo de"Eso suena demasiado grandilocuente".
3你说我吧 管个居委会什么的还可以 这一下让我nǐ shuō wǒ ba guǎn gè jū wěi huì shén me de hái kě yǐ zhè yī xià ràng wǒEn mi caso, dirigir un comité vecinal estaría bien, pero de repente, hacerme

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 7 of 7)
丽丽 把文档给你放这了 好嘞
HSK 6
0:03s
lì lì bǎ wén dàng gěi nǐ fàng zhè le hǎo leiLili. Te dejo el documento aquí. ¡De acuerdo!

生命中很多重要的时刻 就是一瞬间
HSK 5
0:03s
shēng mìng zhòng hěn duō zhòng yào de shí kè jiù shì yī shùn jiānMuchos momentos importantes de la vida son solo un instante.

正要去找你 上级刚发下来的你看一眼 好
HSK 6
0:03s
zhèng yào qù zhǎo nǐ shàng jí gāng fā xià lái de nǐ kàn yī yǎn hǎoJusto iba a buscarte. Échale un vistazo a esto que mandaron de arriba. De acuerdo.

有时候只是人心的距离
HSK 4
0:03s
yǒu shí hòu zhǐ shì rén xīn de jù lía veces es solo la distancia entre los corazones.

是难以割舍的人之常情
HSK 5
0:03s
shì nán yǐ gē shě de rén zhī cháng qíngy los sentimientos humanos imposibles de dejar atrás.