Cómo usar "连我的婚事都打听得一清二楚" (lián wǒ de hūn shì dōu dǎ tīng dé yì qīng èr chǔ) en el diálogo chino
连我的婚事都打听得一清二楚
incluso sabías de mi compromiso.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
30:10
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看来葛寨主 对我们云中郡很是关心 | kàn lái gé zhài zhǔ duì wǒ men yún zhōng jùn hěn shì guān xīn | Parece que conoces muy bien la provincia Yunzhong, |
| 2▶ | 连我的婚事都打听得一清二楚 | lián wǒ de hūn shì dōu dǎ tīng dé yì qīng èr chǔ | incluso sabías de mi compromiso. |
| 3 | 也难怪这寨子里 有那么多 | yě nán guài zhè zhài zi lǐ yǒu nà me duō | No es de extrañar que en esta aldea se aprecien tantos rastros |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
nǐ kě zhī dào zuó yè wǒ ruò shì wǎn dào yī bù¿Sabes que si yo hubiera llegado un poco más tarde,
HSK 7
0:03s
hǔ kǒu bá yá láng wō fàn xiǎnArriesgarnos justamente es lo que hacemos cada día sin dudarlo.
HSK 4
0:03s
bù jiù shì zán liǎ měi rì dōu zài zuò de shì ma ？Arriesgarnos justamente es lo que hacemos cada día sin dudarlo.
HSK 7
0:03s
gěi zhài zhǔ tiān má fán le bù bù fáng shìDisculpen las molestias. No es ninguna molestia.
HSK 5
0:03s
quán bù zài cāng mù zhài fāng xiàng xiāo shī dé wú yǐng wú zōnghan desaparecido en la zona de la Fortaleza Cangmu.
HSK 7
0:03s
wǒ jìng bù zhī nǐ chū rù jiāng hú xīn sī dào bǐ wǒ wěn zhòngNo imaginé que fueras más prudente que yo.
HSK 2
0:03s
běn jiù shì gè bú jiàn tù zi bù sā yīng de zhǔese hermano tuyo solo actúa si puede beneficiarse.
HSK 5
0:03s
nǐ zǎ néng míng zhī dào tā shì shuí hái wǎng zhài zi lǐ lǐng ？¿Cómo pudiste traerla a la aldea sabiendo perfectamente quién es?
HSK 7
0:03s
kě fǒu yuàn yì péi wǒ dǔ yī bǎ ？Comandante Xie, ¿estarías dispuesto a arriesgarte conmigo?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
lián zhài lǐ de fù rú dōu wèi céng shāng jíse rehusó a lastimar a las mujeres y niños de la aldea.
