Name: Chinese dialogue snippet: "是真是假" (shì zhēn shì jiǎ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "是真是假" (shì zhēn shì jiǎ). Localized translation: "sin importar si ese sueño es real o falso,", vocabulary HSK categorization included.

是真是假

shì zhēn shì jiǎ

sin importar si ese sueño es real o falso,

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

36:24

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不论那个梦	bù lùn nà ge mèng	sin importar si ese sueño es real o falso,
2▶	是真是假	shì zhēn shì jiǎ	sin importar si ese sueño es real o falso,
3	直面它	zhí miàn tā	enfréntalo,

More Clips From Episode

Total 54 clips (Page 3 of 3)

HSK 6

0:03s

我就把你剁碎扔到那山里喂狼

wǒ jiù bǎ nǐ duò suì rēng dào nà shān lǐ wèi lángte descuartizaré y te arrojaré al monte para que te coman los lobos.

HSK 5

0:03s

你方才那些严刑逼供的手段

nǐ fāng cái nà xiē yán xíng bī gòng de shǒu duàn¿Esos métodos de tortura que usaste los aprendiste

HSK 3

0:03s

可人生在世谁又有得选呢？

kě rén shēng zài shì shuí yòu yǒu dé xuǎn ne ？Pero en la vida, nadie puede elegir su camino.

HSK 1

0:03s

都是些粗茶淡饭

dōu shì xiē cū chá dàn fànen mi humilde hogar.

HSK 6

0:03s

望长公主海涵

wàng zhǎng gōng zhǔ hǎi hánPerdóneme, Princesa Protectora.

HSK 5

0:03s

不对呀你应该跟霄南郡世子成婚才对呀

bú duì ya nǐ yīng gāi gēn xiāo nán jùn shì zi chéng hūn cái duì ya¿Usted es la Princesa Protectora? Pero algo no encaja. Debía haberse casado con el Heredero del Príncipe de Xiaonan,