Cómo usar "有你在 我才敢赌啊" (yǒu nǐ zài wǒ cái gǎn dǔ a) en el diálogo chino

yǒuzài cáigǎna

Solo me atrevo a arriesgarme porque estás a mi lado.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
11:11
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你还是在赌nǐ hái shì zài dǔAsí que se lo estás dejando a la suerte.
2有你在 我才敢赌啊yǒu nǐ zài wǒ cái gǎn dǔ aSolo me atrevo a arriesgarme porque estás a mi lado.
3你还得意上了nǐ hái dé yì shàng leTe volviste muy confiada.

More Clips From Episode

Total 54 clips (Page 3 of 3)
你方才那些严刑逼供的手段
HSK 5
0:03s
nǐ fāng cái nà xiē yán xíng bī gòng de shǒu duàn¿Esos métodos de tortura que usaste los aprendiste

可人生在世 谁又有得选呢?
HSK 3
0:03s
kě rén shēng zài shì shuí yòu yǒu dé xuǎn ne ?Pero en la vida, nadie puede elegir su camino.

都是些粗茶淡饭
HSK 1
0:03s
dōu shì xiē cū chá dàn fànen mi humilde hogar.

望长公主海涵
HSK 6
0:03s
wàng zhǎng gōng zhǔ hǎi hánPerdóneme, Princesa Protectora.

不对呀 你应该跟霄南郡世子 成婚才对呀
HSK 5
0:03s
bú duì ya nǐ yīng gāi gēn xiāo nán jùn shì zi chéng hūn cái duì ya¿Usted es la Princesa Protectora? Pero algo no encaja. Debía haberse casado con el Heredero del Príncipe de Xiaonan,

连我的婚事都打听得一清二楚
HSK 5
0:03s
lián wǒ de hūn shì dōu dǎ tīng dé yì qīng èr chǔincluso sabías de mi compromiso.

也难怪这寨子里 有那么多
HSK 7
0:03s
yě nán guài zhè zhài zi lǐ yǒu nà me duōNo es de extrañar que en esta aldea se aprecien tantos rastros

到底有何隐情?
HSK 7
0:03s
dào dǐ yǒu hé yǐn qíng ?a someter esta aldea?

你们一路辛苦了 先好好休息吧
HSK 5
0:03s
nǐ men yī lù xīn kǔ le xiān hǎo hǎo xiū xī baHabéis tenido un largo viaje. Descansad

七分假 三分真吧
HSK 4
0:03s
qī fēn jiǎ sān fēn zhēn baHay un poco de verdad y mucho de mentira.

是人都有秘密
HSK 5
0:03s
shì rén dōu yǒu mì mìEn cuanto al resto, todo el mundo guarda secretos,

万劫不复的地狱
HSK 7
0:03s
wàn jié bù fù de dì yùen un infierno sin retorno.

万山无阻
HSK 4
0:03s
wàn shān wú zǔpodrá detenerme.

是真是假
HSK 4
0:03s
shì zhēn shì jiǎsin importar si ese sueño es real o falso,