Cómo usar "你们可以自己看 真的" (nǐ men kě yǐ zì jǐ kàn zhēn de) en el diálogo chino

menkàn zhēnde

Pueden verlas ustedes mismos, en serio.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
16:48
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1真的 不是 我跟你说 那个网站我都有截图zhēn de bú shì wǒ gēn nǐ shuō nà ge wǎng zhàn wǒ dōu yǒu jié túEn serio, no. Te digo, ¡tengo capturas de pantalla de ese sitio web!
2你们可以自己看 真的nǐ men kě yǐ zì jǐ kàn zhēn dePueden verlas ustedes mismos, en serio.
3颜老师 再见 再见yán lǎo shī zài jiàn zài jiànAdiós, profesora Yan. Adiós.

More Clips From Episode

Total 181 clips (Page 7 of 10)
就算他说的是真的 我们也拿他一点办法都没有
HSK 6
0:03s
jiù suàn tā shuō de shì zhēn de wǒ men yě ná tā yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒuIncluso si lo que dice es verdad, no podemos hacer nada al respecto.

他发布的那些内容 惊世骇俗 夺人眼球
HSK 6
0:03s
tā fā bù de nà xiē nèi róng jīng shì hài sú duó rén yǎn qiúEl contenido que publicó es impactante y llamativo,

顶多算那个先生品格不够高尚
HSK 7
0:03s
dǐng duō suàn nà ge xiān shēng pǐn gé bù gòu gāo shàngA lo mucho, ese "Señor" no tiene un carácter muy noble,

况且那个论坛早就关了
HSK 7
0:03s
kuàng qiě nà ge lùn tán zǎo jiù guān leAdemás, ese foro ya cerró hace tiempo.

就算我们找到他了 他完全可以说
HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ men zhǎo dào tā le tā wán quán kě yǐ shuōincluso si lo encontramos, él puede decir

这就是我自己写的小说 你拿他一点办法都没有
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì wǒ zì jǐ xiě de xiǎo shuō nǐ ná tā yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒuque esta es la novela que él mismo escribió. No podrás hacer nada contra él.

我都有这待遇了
HSK 5
0:03s
wǒ dōu yǒu zhè dài yù le¿Ya tengo este privilegio?

二等功 师父 继续努力 二等功 好好好
HSK 7
0:03s
èr děng gōng shī fù jì xù nǔ lì èr děng gōng hǎo hǎo hǎoMérito de segunda clase, maestro. - Sigue esforzándote. - Mérito de segunda clase. Bien, bien.

这我符合入党条件了吧 快上车吧你
HSK 4
0:03s
zhè wǒ fú hé rù dǎng tiáo jiàn le ba kuài shàng chē ba nǐ¿Ya cumplo con los requisitos para unirme al partido? Súbete al auto ya.

像这种情况 完全没必要麻烦颜老师
HSK 5
0:03s
xiàng zhè zhǒng qíng kuàng wán quán méi bì yào má fán yán lǎo shīEn este tipo de situación, no es necesario molestar a la profesora Yan.

你看你们 你们可真行
HSK 3
0:03s
nǐ kàn nǐ men nǐ men kě zhēn xíngPero ustedes... Son increíbles.

丁总 我完全理解您的心情
HSK 7
0:03s
dīng zǒng wǒ wán quán lǐ jiě nín de xīn qíngSr. Ding, entiendo completamente cómo se siente. [Hospital Internacional Mingde de Lihai]

要去长途旅行 我们是不建议的
HSK 5
0:03s
yào qù cháng tú lǚ xíng wǒ men shì bù jiàn yì deno le recomendamos hacer un viaje largo.

我这么个重病之人
HSK 2
0:03s
wǒ zhè me gè zhòng bìng zhī rénYa que estoy gravemente enfermo,

指标正常那才怪了
HSK 7
0:03s
zhǐ biāo zhèng cháng nà cái guài lesería raro que los indicadores fueran normales.

难不成我死之前 就得一直待在医院里
HSK 4
0:03s
nán bù chéng wǒ sǐ zhī qián jiù dé yì zhí dài zài yī yuàn lǐ¿Acaso antes de morir tengo que quedarme en el hospital todo el tiempo?

我去迪拜正好要考察一种新药
HSK 6
0:03s
wǒ qù dí bài zhèng hǎo yào kǎo chá yī zhǒng xīn yào[Hospital Internacional Mingde de Lihai] Voy a Dubái justamente a investigar un medicamento nuevo.

说不定比你们所有的药都管用
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng bǐ nǐ men suǒ yǒu de yào dōu guǎn yòng[Hospital Internacional Mingde de Lihai] Tal vez funcione mejor que todos sus medicamentos.

说实话这种情况我们碰到的不多
HSK 6
0:03s
shuō shí huà zhè zhǒng qíng kuàng wǒ men pèng dào de bù duōSinceramente, no nos encontramos mucho con este tipo de situación,

丁总执意要去 出院旅行
HSK 7
0:03s
dīng zǒng zhí yì yào qù chū yuàn lǚ xíngEl Sr. Ding insiste en salir del hospital para viajar.