Cómo usar "忍不住想起过去" (rěn bú zhù xiǎng qǐ guò qù) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 181 clips (Page 1 of 10)

HSK 4

0:03s

但能给我一个解释的机会吗

dàn néng gěi wǒ yí gè jiě shì de jī huì ma[La más adorable del mundo] pero, ¿puedes darme la oportunidad de explicarte?

HSK 4

0:03s

还有机会请你吃 我做的爱心午饭吗

hái yǒu jī huì qǐng nǐ chī wǒ zuò de ài xīn wǔ fàn ma[La más adorable del mundo] ¿aún tendré la oportunidad de invitarte a comer mi almuerzo hecho con amor?

HSK 7

0:03s

我给你带了水果捞 不要

wǒ gěi nǐ dài le shuǐ guǒ lāo bú yàoTe traje ensalada de frutas. No quiero.

HSK 3

0:03s

你最近看那个新闻了吗

nǐ zuì jìn kàn nà ge xīn wén le ma¿Viste esa noticia recientemente?

HSK 6

0:03s

PUA班 卧底嘛 我看新闻了

PUA bān wò dǐ ma wǒ kàn xīn wén leEl encubierto en la clase de PUA. Vi la noticia.

HSK 2

0:03s

但我说那话真不是那个意思 你什么意思

dàn wǒ shuō nà huà zhēn bú shì nà ge yì si nǐ shén me yì siPero cuando dije eso, no era mi intención. ¿Qué querías decir?

HSK 3

0:03s

那个新闻 都那么不清楚

nà ge xīn wén dōu nà me bù qīng chǔesa noticia estaba tan borrosa,

HSK 4

0:03s

说明你心里边肯定还是有我的

shuō míng nǐ xīn lǐ biān kěn dìng hái shì yǒu wǒ deEso significa que todavía piensas en mí.

HSK 3

0:03s

所以就 你以为你这样就结束了

suǒ yǐ jiù nǐ yǐ wéi nǐ zhè yàng jiù jié shù lePor eso.. ¿Crees que con eso se acabó todo?

HSK 7

0:03s

那明明就是见义勇为 你为什么不能直接告诉我呢

nà míng míng jiù shì jiàn yì yǒng wéi nǐ wèi shén me bù néng zhí jiē gào sù wǒ neEso claramente fue un acto heroico. ¿Por qué no pudiste decírmelo directamente?

HSK 7

0:03s

你是怕我捣乱坏你事 不是 你还是怕我拦着你

nǐ shì pà wǒ dǎo luàn huài nǐ shì bú shì nǐ hái shì pà wǒ lán zhe nǐTenías miedo de que causara problemas y arruinara tu plan. No. ¿O tenías miedo de que te detuviera?

HSK 4

0:03s

那个事它太危险了 那我要跟你说了

nà ge shì tā tài wēi xiǎn le nà wǒ yào gēn nǐ shuō leEse asunto era muy peligroso. Si te lo hubiera dicho,

HSK 5

0:03s

我为了打入这个敌人内部

wǒ wèi le dǎ rù zhè ge dí rén nèi bùpara infiltrarme en el grupo de enemigos,

HSK 6

0:03s

不是 我都快三十了 你还说我天真

bú shì wǒ dōu kuài sān shí le nǐ hái shuō wǒ tiān zhēnNo. Ya casi tengo 30 años y todavía dices que soy ingenua.

HSK 2

0:03s

我不是那个意思 松开

wǒ bú shì nà ge yì si sōng kāiNo quise decir eso. Suéltame.

HSK 2

0:03s

罗医生问过我们 喜不喜欢吃凉皮

luó yī shēng wèn guò wǒ men xǐ bù xǐ huān chī liáng píEl Dr. Luo nos preguntó si nos gustaban los fideos fríos.

HSK 7

0:03s

领事馆的人不来 我一个字都不会说

lǐng shì guǎn de rén bù lái wǒ yí gè zì dōu bú huì shuōSi no viene la gente del consulado, no diré ni una palabra.

HSK 4

0:03s

你是觉得你 够特别啊

nǐ shì jué de nǐ gòu tè bié a¿Crees que eres lo suficientemente especial?

HSK 5

0:03s

通常女孩在这种情况下 一般都很难拒绝你吧

tōng cháng nǚ hái zài zhè zhǒng qíng kuàng xià yì bān dōu hěn nán jù jué nǐ baA las chicas normalmente les resulta difícil rechazarte en esta situación, ¿no?

HSK 2

0:03s

谁让她跟我睡了几次就爱上我了

shuí ràng tā gēn wǒ shuì le jǐ cì jiù ài shàng wǒ leEs que se enamoró de mí después de acostarse conmigo unas veces.

Next