Cómo usar "拿着吧 一码事归一码事" (ná zhe ba yī mǎ shì guī yī mǎ shì) en el diálogo chino
拿着吧 一码事归一码事
ná zhe ba yī mǎ shì guī yī mǎ shì
Tómalo. Es lo mismo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
2:43
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这不着急 | zhè bù zháo jí | No hay prisa. |
| 2▶ | 拿着吧 一码事归一码事 | ná zhe ba yī mǎ shì guī yī mǎ shì | Tómalo. Es lo mismo. |
| 3 | 该还的还是要还的 | gāi hái de hái shì yào hái de | Tienes que devolver lo que debes. |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
dàn zán men jì méi yǒu zhèng jù nà yě bù kě néng yǒu shǒu xù yaPero no tenemos pruebas no podemos hacer los trámites.
HSK 6
0:03s
yǒu shén me xiǎng fǎ nǐ jiù shuō nǐ tòng kuài diǎn xíng bù xíngDime si tienes alguna idea. ¿Puedes ser más rápido?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ nǎ zhǐ yǎn jīng tīng jiàn wǒ nǎ zhǐ ěr duǒ wǒ tīng jiàn¿Cuál de tus ojos me oye? ¿Cuál oreja?
HSK 4
0:03s
bù zài hū shēng guān de zhǐ yào jiāo gěi wǒ rèn wù wǒ bǎo zhèng wán chéngno me importa el ascenso. Si me das la tarea, Lo prometo.
HSK 3
0:03s
zhè zhè zhè bù hǎo yì sī wǒ gāng cái shén me dōu méi tīng jiàn aEsto, esto, lo siento. No escuché nada.
HSK 3
0:03s
rú guǒ shì péng yǒu wǒ men jiù zài yì qǐ liáo liáo zhè xiē nián de shēng huóSi somos amigos, estaremos juntos. sobre la vida de estos años.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ hái yǒu shì ma nǐ guò qù bú shì zhè ge yàng zi¿Tienes algo más que hacer? No eras así en el pasado.
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo bù róng yì dǎi zhe míng tiān xiū xī yī tiān néng shuì gè lǎn jiàoMe costó mucho para descansar un día mañana. Puedo dormir hasta tarde.
HSK 5
0:03s
xià cì bù zhī dào shén me shí hòu huí lái xiàn zài shuí hái pá shān ya bàLa próxima vez no sé cuándo volverás. ¿Quién va a escalar la montaña ahora, papá?
HSK 5
0:03s
nián jì qīng qīng de hái suǒ dào nǐ men liǎ shǎo shuō liǎng jù aEres muy joven y todavía tienes pistas. Dejen de hablar.
HSK 4
0:03s
má fán nín ràng yī xià xíng ma wǒ hái yǒu hěn duō shì qíng yào máng nePermiso, por favor. Tengo muchas cosas que hacer.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
liù nián le nǐ gěi wǒ dǎ guò yī cì diàn huà fā guò yī huí xìn xī maSeis años. Me llamaste una vez. ¿Me enviaste un mensaje?
HSK 4
0:03s
fā le hǎo duō nǐ cóng lái dōu bù huí suǒ yǐ wǒ hòu lái yě yǒu zì zhī zhī míngTe envié muchos mensajes, pero nunca me contestaste. Por eso también me conocía a mí mismo.