Cómo usar "等哥们儿翅膀硬了 飞回来" (děng gē men er chì bǎng yìng le fēi huí lái) en el diálogo chino
等哥们儿翅膀硬了 飞回来
Volaré de regreso cuando mis alas se pongan duras.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
12:41
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 至于我嘛 身在曹营心在汉 | zhì yú wǒ ma shēn zài cáo yíng xīn zài hàn | En cuanto a mí, "vivo en el campamento de Cao, pero con el corazón, en el campamento Han." |
| 2▶ | 等哥们儿翅膀硬了 飞回来 | děng gē men er chì bǎng yìng le fēi huí lái | Volaré de regreso cuando mis alas se pongan duras. |
| 3 | 有道理 | yǒu dào lǐ | Tienes razón. |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ mā lián zhào gù zì jǐ dōu nán hái yào zhào gù wǒ bàMi madre ni siquiera puede cuidarse. Tiene que cuidar de mi padre.
HSK 3
0:03s
nǐ men jiā de shì qíng yǐ hòu nǐ men zì jǐ jiā jiě juéLos asuntos de su familia serán resueltos por su propia familia.
HSK 7
0:03s
zhè bú shì yě yǒu xuè yuán guān xì ma wǒ men fù chū zuì duō ya¿No es esto también consanguíneo? Nosotros pagamos más.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn nǐ xiàn zài gāo kǎo chéng jì yǐ jīng xià lái leMira, ahora que han salido los resultados de su examen de ingreso a la universidad
HSK 5
0:03s
tā dōu bù guǎn wǒ píng shén me guǎn tāNi siquiera me cuidó. ¿por qué debería cuidar de ella?
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ jīng zài dān wèi shàng qǐng le yí gè yuè de jiǎ leHe pedido permiso de un mes a mi empresa.
HSK 5
0:03s
nǐ jiù mā hái yí gè jìn dì dǎ diàn huà cuī wǒ huí qùTu tía siempre me llama para que vuelva.
HSK 3
0:03s
zěn me xiǎng de nà liú xué zěn me bù hǎo a¿Qué piensas? ¿Por qué está mal estudiar en el extranjero?
HSK 5
0:03s
wǒ gēn zhū péng tā mā dōu dǎ tīng qīng chǔ lele pregunté a la madre de Zhu Peng sobre eso.
