Cómo usar "都累了一天 坐下嘛" (dōu lèi le yī tiān zuò xià ma) en el diálogo chino
都累了一天 坐下嘛
dōu lèi le yī tiān zuò xià ma
Has trabajado todo el día, siéntate.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
11:02
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 帮薇薇姐弄点水 | bāng wēi wēi jiě nòng diǎn shuǐ | Tráele agua a Vivi. |
| 2▶ | 都累了一天 坐下嘛 | dōu lèi le yī tiān zuò xià ma | Has trabajado todo el día, siéntate. |
| 3 | 你也听见少爷说不让走 | nǐ yě tīng jiàn shào yé shuō bù ràng zǒu | También has oído que el señor dijo que nadie puede salir. |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
tā nán dào huì nà me shǎ dān dú chū lái gēn nǐ jiāo yì ma¿crees que sería tan tonto de salir solo a negociar contigo?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ diē dì yì zhí xuān chēng shì bái shǒu qǐ jiāMi padre siempre dijo que empezó de la nada,
HSK 7
0:03s
yīng gāi zhī dào nà ge lǎo hú lí yǒu duō jiǎo huádeberías saber que ese viejo es muy astuto.
HSK 5
0:03s
zuò shēng yì yě bù yòng zhè me pīn de ma zhēn de shìPara hacer negocios, no hace falta que te esfuerces tanto, ¿no? De verdad.
HSK 5
0:03s
nǐ yào fú zhè yàng yí gè chǔn cái shàng wèi¿De verdad va a ayudar a que un idiota como ese llegue al poder?
HSK 7
0:03s
wèi shén me yào wéi bèi nuò yán ràng wǒ chéng wéi quán gǎng de xiào huà¿Por qué rompiste tu promesa y me convertiste en el objeto de burla de todo Hong Kong?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kǔ kǔ qiú nǐ ráo wǒ dà gē yī mìngCuando te supliqué que le perdonaras la vida a mi hermano mayor,
HSK 7
0:03s
jiù suàn tā yǒu bǎ bǐng zài nǐ shǒu shàng yòu zěn yàng ne¿Y qué si tienes algo con lo que chantajearlo?
HSK 6
0:03s
nǐ men liǎng gè pū jiē gǎn yòng qiāng zhǐ wǒLos dos cabrones, ¿cómo se atreven a apuntarme con las armas?
HSK 6
0:03s