Cómo usar "没想到我能活到今天吧" (méi xiǎng dào wǒ néng huó dào jīn tiān ba) en el diálogo chino
没想到我能活到今天吧
¿No pensaste que sobreviviría hasta hoy?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
20:01
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 杀我老婆和孩子 | shā wǒ lǎo pó hé hái zi | y mataste a mi mujer e hijo. |
| 2▶ | 没想到我能活到今天吧 | méi xiǎng dào wǒ néng huó dào jīn tiān ba | ¿No pensaste que sobreviviría hasta hoy? |
| 3 | 我今天就来跟你算账 | wǒ jīn tiān jiù lái gēn nǐ suàn zhàng | Hoy mismo voy a ajustar cuentas contigo |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
nà xiē míng xiào bì yè de liú xué huí lái deEsos graduados de universidades prestigiosas, los que volvieron del extranjero,
HSK 1
0:03s
nǎ yí gè bú shì rěn qì tūn shēng zài gōng sī dāng niú zuò mǎ¿cuál de ellos no aguanta humillaciones trabajando como esclavos en la empresa?
HSK 2
0:03s
shén me shí hòu kāi shǐ xǐ huān duō guǎn xián shì le¿Desde cuándo te gusta meterte en asuntos ajenos?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
děng zhè me xīn kǔ dāng rán shì qiǎng dì yī shǒu xiāo xī lóuEsperamos tan pacientemente porque queremos conseguir la primicia.
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ zhěng gè chēng róng jí tuán dōu gěi mài le nǐ xìn bù xìn ay también todo el Grupo Chengrong. ¿Me crees?
HSK 4
0:03s
zěn me gǎn shòu dé dào zhòng pàn qīn lí de gǎn jué ne¿Cómo vas a sentir lo que es estar solo y traicionado?
HSK 7
0:03s
wēi wēi xiǎo jiě duì lǎo tóu zi zhēn shì zhōng xīn yī piàn nǎSrta. Vivi, eres muy leal al viejo, ¿eh?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wěi zào wěi tuō shū xiǎng jiē guǎn jí tuán nǐ zhè láng zi yě xīnpara falsificar el poder notarial y tomar el control del grupo. Eres tan ambicioso
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè xiē jì zhě tiān tiān jiù kàn xì shì baUstedes los periodistas solo vienen a ver el espectáculo, ¿no?
HSK 3
0:03s
kě nǐ zhēn de yǐ wéi wǒ xǐ huān gēn lǎo nán rén zài yì qǐ ma¿Pero de verdad crees que me gusta estar con un hombre viejo?
HSK 4
0:03s
nǐ shuō guò huì ràng wǒ fēi shàng zhī tóu de kě jié guǒ neDijiste que me harías volar alto. ¿Y qué pasó?
HSK 3
0:03s
nǐ tiào a tā hái kě yǐ bāng nǐ bàn sāng shì neAnda, tírate. Él puede ayudarte a organizar el funeral.
HSK 6
0:03s
dù tài nǐ bié wán le cǎi làn le yào nǐ péi deSra. Du, no juegue con eso. Si rompe algo, lo va a tener que pagar.
