Cómo usar "同是天涯沦落人" (tóng shì tiān yá lún luò rén) en el diálogo chino

tóng同shì是tiān天yá涯lún沦luò落rén人

Somos compañeros de sufrimiento.

HSK Vocabulary
同H5是H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:21
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1甚至都没有人同情过她shèn zhì dōu méi yǒu rén tóng qíng guò tāo mostrarle simpatía.
2▶同是天涯沦落人tóng shì tiān yá lún luò rénSomos compañeros de sufrimiento.
3我让着她一点 没什么wǒ ràng zhe tā yì diǎn méi shén meDejándolo pasar no es nada

More Clips From Episode

Total 169 clips (Page 9 of 9)
从小就没有受到过 谁的照顾
HSK 3
0:03s
从小就没有受到过 谁的照顾
cóng xiǎo jiù méi yǒu shòu dào guò shéi de zhào gùnunca había tenido a nadie cuidar de ella

甚至都没有人同情过她
HSK 5
0:03s
甚至都没有人同情过她
shèn zhì dōu méi yǒu rén tóng qíng guò tāo mostrarle simpatía.

我让着她一点 没什么
HSK 2
0:03s
我让着她一点 没什么
wǒ ràng zhe tā yì diǎn méi shén meDejándolo pasar no es nada

怎么了 倩倩姐 谁欺负你了
HSK 7
0:03s
怎么了 倩倩姐 谁欺负你了
zěn me le qiàn qiàn jiě shuí qī fù nǐ le¿Qué pasa? ¿Qian? ¿Alguien te intimidó?

谁是你姐了 都把人叫老了
HSK 3
0:03s
谁是你姐了 都把人叫老了
shuí shì nǐ jiě le dōu bǎ rén jiào lǎo leNo me llames así. No estamos tan cerca

到底是大学生不一样
HSK 4
0:03s
到底是大学生不一样
dào dǐ shì dà xué shēng bù yí yàngUn estudiante universitario es realmente diferente

你怎么能看到 别人心里的事情
HSK 3
0:03s
你怎么能看到 别人心里的事情
nǐ zěn me néng kàn dào bié rén xīn lǐ de shì qíng¿Cómo puedes ver? ¿Qué hay en mi corazón?

把人惹哭了
HSK 7
0:03s
把人惹哭了
bǎ rén rě kū leTú me hiciste llorar.

怎么了 我就哭 我就哭
HSK 3
0:03s
怎么了 我就哭 我就哭
zěn me le wǒ jiù kū wǒ jiù kū¿Y qué? Lloraré si quiero. yo estoy llorando!

Previous