Name: Chinese dialogue snippet: "谁要冷静了 我不要" (shuí yào lěng jìng le wǒ bú yào)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "谁要冷静了 我不要" (shuí yào lěng jìng le wǒ bú yào). Localized translation: "(¿Tranquilízate? ¡No!)", vocabulary HSK categorization included.

谁要冷静了我不要

shuí yào lěng jìng le wǒ bú yào

(¿Tranquilízate? ¡No!)

HSK Vocabulary

谁H1 要H1 冷静H4 了H1 我H1 不要H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

18:43

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我们都冷静冷静	wǒ men dōu lěng jìng lěng jìng	Vamos a calmarnos.
2▶	谁要冷静了我不要	shuí yào lěng jìng le wǒ bú yào	(¿Tranquilízate? ¡No!)
3	对待新同事不应该友好一点吗	duì dài xīn tóng shì bù yīng gāi yǒu hǎo yì diǎn ma	soy tu nuevo compañero de trabajo ¿No deberías? ¿Sé amable?

More Clips From Episode

Total 169 clips (Page 1 of 9)

HSK 4

0:03s

这个我需要解释一下大学我上到三年级

zhè ge wǒ xū yào jiě shì yī xià dà xué wǒ shàng dào sān nián jíDéjame explicarte. yo solo completé tres años

HSK 3

0:03s

你看看感兴趣不谢谢

nǐ kàn kàn gǎn xìng qù bù xiè xièA ver si hay cualquier cosa que quieras Gracias.

HSK 2

0:03s

上班去啊走了拜拜

shàng bān qù a zǒu le bài bài¿A trabajar? Tengo que irme, ¡adiós!

HSK 5

0:03s

她们工作也是我帮着找的挣得可不少呢

tā men gōng zuò yě shì wǒ bāng zhe zhǎo de zhēng dé kě bù shǎo neyo les ayudé encontrar sus trabajos. Ellos ganan buen dinero ahora

HSK 3

0:03s

你看我像能做这个的吗

nǐ kàn wǒ xiàng néng zuò zhè ge de ma¿Parezco que haría ese tipo de trabajo?

HSK 2

0:03s

你这个型啊现在最吃香了

nǐ zhè ge xíng a xiàn zài zuì chī xiāng leEres justo el tipo ellos están buscando ahora

HSK 5

0:03s

你把电话划了那如果有消息我们怎么联系你

nǐ bǎ diàn huà huà le nà rú guǒ yǒu xiāo xī wǒ men zěn me lián xì nǐTú tachaste el número. ¿Cómo lo hacemos? alcanzar ¿usted?

HSK 4

0:03s

我人就在这儿您要是觉得条件还可以

wǒ rén jiù zài zhè ér nín yào shì jué de tiáo jiàn hái kě yǐyo soy justo aquí Si cumplo con tus requisitos,

HSK 5

0:03s

别抢啊这我得留着我得留着给我的学生们

bié qiǎng a zhè wǒ dé liú zhe wǒ dé liú zhe gěi wǒ de xué shēng menNo lo hagas ¡Agarrar! yo soy guardando esto Para mostrarles a mis estudiantes

HSK 7

0:03s

现在你认识到文凭的重要性了吧所以啊

xiàn zài nǐ rèn shí dào wén píng de zhòng yào xìng le ba suǒ yǐ aAhora ¿lo ves? ¿Qué tan importante es un título? Entonces,

HSK 1

0:03s

这话怎么说呢这很多人来了

zhè huà zěn me shuō ne zhè hěn duō rén lái le¿Por qué dirías eso? Muchos vienen aquí

HSK 7

0:03s

才意识到文凭的重要性再说了

cái yì shí dào wén píng de zhòng yào xìng zài shuō ley darse cuenta de que los grados importan. Además,

HSK 7

0:03s

我们学校是在人才市场登记过的怎么能叫诈骗呢

wǒ men xué xiào shì zài rén cái shì chǎng dēng jì guò de zěn me néng jiào zhà piàn nenuestra escuela está registrada con la feria de empleo. ¿Cómo puedes? ¿Llamar a eso fraude?

HSK 5

0:03s

这么多打工妹都能找到凭什么说我找不到

zhè me duō dǎ gōng mèi dōu néng zhǎo dào píng shén me shuō wǒ zhǎo bú dàoTantos trabajadores migrantes consiguen trabajo. ¿Por qué no yo?

HSK 7

0:03s

第一类有力气能吃苦上得了流水线

dì yī lèi yǒu lì qì néng chī kǔ shàng dé le liú shuǐ xiànPrimer tipo: fuerte y trabajador Línea de montaje

HSK 6

0:03s

下得了土工地那挣的都是辛苦钱我吃得了苦

xià dé le tǔ gōng dì nà zhēng de dōu shì xīn kǔ qián wǒ chī dé le kǔo construcción. Eso es agotador. yo puedo manejar dificultades

HSK 3

0:03s

你哪有机会啊我就没想干流水线不劳你费心

nǐ nǎ yǒu jī huì a wǒ jiù méi xiǎng gàn liú shuǐ xiàn bù láo nǐ fèi xīnTú no tienes ninguna oportunidad Nunca quise trabajar en fábrica. No hay necesidad de molestarse.