Cómo usar "他也是您的心头肉" (tā yě shì nín de xīn tóu ròu) en el diálogo chino
他也是您的心头肉
tā yě shì nín de xīn tóu ròu
que él también es lo que más ama.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
13:57
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是我忘了 | dàn shì wǒ wàng le | Pero olvidé |
| 2▶ | 他也是您的心头肉 | tā yě shì nín de xīn tóu ròu | que él también es lo que más ama. |
| 3 | 妈 | mā | Mamá. |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 7 of 8)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
kuài pài jiù hù chē lái lǎo bàn kuài jiē shàng qù aEnvíen una ambulancia rápido. ¡Cariño! ¡Súbanlo rápido!
HSK 6
0:03s
shěn fǎ guān zhè zěn me gǎo de gāng cái wǒ gē hǎo hǎo deJuez Shen. ¿Qué ha pasado? Mi hermano estaba bien hace un momento.
HSK 7
0:03s
dàn rú guǒ ràng tā huí qù jiù shì bái zhē teng yī chángPero si lo hacíamos volver, habría sido un viaje en vano.
HSK 6
0:03s
xī shì níng rén duì fǎ guān lái shuō shì hěn bù gōng píng dey calmar las cosas, será muy injusto para el juez.
HSK 7
0:03s
nǐ men shuō zhè shěn fǎ guān yě zhēn yuān wǎng lǎo tóu bìng chéng shá yàng leOigan, es muy injusto para el juez Shen. El anciano estaba muy enfermo.
HSK 7
0:03s
shá qíng kuàng tíng zhí hái shì kāi chú kuài shuō kuài diǎn shuō¿Cuál es la situación? ¿Suspensión o despido? Dilo rápido, rápido.
HSK 6
0:03s
zán zhè bù néng luàn zhèn jiǎo zhèng yīn wèi wǒ shì tā de shī fùNo podemos perder la calma. Precisamente porque soy su mentor,
HSK 5
0:03s
shàng lái jiù gēn gè dòu jī shì de tā men xiàng lǎo yīng yī yàng xiōng bā bā deentraste como un gallo de pelea. Ellos estaban feroces como águilas.
HSK 7
0:03s
wǒ bù chū tóu xíng ma zhè zhǒng shì shàng tou yě bú shì bù qīng chǔ¿Cómo no iba a dar la cara? Los de arriba no ignoran este tipo de cosas.
HSK 6
0:03s
wǒ men zài zhōng jiān yǒu duō wéi nán zì jǐ de gōng zuò hái máng bù guò lái neSaben lo difícil que es para nosotros estar en el medio. Ya estamos demasiado ocupados con nuestro trabajo,
HSK 7
0:03s
yǒu shuí yǒu nà me xián nǎ fēi děi ràng yí gè chā mǎn guǎn zi de lǎo rén¿quién tiene tanto tiempo libre como para obligar a un anciano lleno de tubos
HSK 4
0:03s
tā men zài nà ér bāi chě néng shàng tíng de biāo zhǔnEstaban discutiendo los criterios para ir a juicio.
HSK 7
0:03s
shuō shén me guān liáo zhǔ yì zuò fēng zhē teng dāng shì rénpor tener una actitud burocrática y atormentar a las partes.
HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi zán men shì hé xíng tíng de fǎ guān dǎ jiāo dào ma¿crees que estamos tratando con los jueces del tribunal penal?
HSK 5
0:03s
wǒ qù zhǎo zhèng jù wǒ huì ràng tā men bì zuǐ deIré a buscar pruebas. Haré que se callen.