Cómo usar "我也不想再折腾您" (wǒ yě bù xiǎng zài zhē teng nín) en el diálogo chino
我也不想再折腾您
no quiero hacerle sufrir más.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
32:41
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且您老现在这个身体状况 | ér qiě nín lǎo xiàn zài zhè ge shēn tǐ zhuàng kuàng | Además, con su estado de salud actual, |
| 2▶ | 我也不想再折腾您 | wǒ yě bù xiǎng zài zhē teng nín | no quiero hacerle sufrir más. |
| 3 | 所以您能不能趁着今天这个机会 | suǒ yǐ nín néng bù néng chèn zhe jīn tiān zhè ge jī huì | Así que, ¿podría aprovechar la oportunidad de hoy |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men gù yì yǐn mán zhēn xiàng nǐ shuō jiù zhè duàn shì pínque ocultamos la verdad a propósito. Dime, este video,
HSK 6
0:03s
dàn shì tā yào wèi tā zì jǐ de xíng wéi fù chū dài jiàPero tiene que pagar por sus propios actos.
HSK 6
0:03s
xiè zhì bú huì zhè me shuō de nǐ shì bú shì yòu hùn luàn luó jíXie Zhi no diría algo así. ¿Acaso estás confundiendo la lógica
HSK 7
0:03s
xiā chuán huà le ya fǎn zhèng dà chà bù chà shuō dé tǐng nán tīng dey tergiversando las cosas otra vez? De todos modos, es más o menos lo mismo. Sonó bastante feo.