Cómo usar "难保不是早有异心" (nán bǎo bú shì zǎo yǒu yì xīn) en el diálogo chino
难保不是早有异心
No se puede descartar que ya tenga malas intenciones.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
18:18
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陛下登基 霄南王也未曾来贺 | bì xià dēng jī xiāo nán wáng yě wèi céng lái hè | El Príncipe de Xiaonan ni siquiera asistió a la celebración del ascenso de Su Majestad. |
| 2▶ | 难保不是早有异心 | nán bǎo bú shì zǎo yǒu yì xīn | No se puede descartar que ya tenga malas intenciones. |
| 3 | 公主 这松烟墨是谢家特供 | gōng zhǔ zhè sōng yān mò shì xiè jiā tè gōng | Princesa. Esta tinta de pino es exclusiva de la familia Xie. |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
méi yǒu rén kě yǐ zài xiè sān de yǎn pí zi dǐ xià shuǎ xiǎo cōng míngnadie puede hacer jugarretas bajo la mirada de Xie Yanfang.
HSK 5
0:03s
hái shì kào nà ge rǔ xiù wèi gān de xiǎo zi zài jiù nǐ yī mìng ma ？¿O esperas que el niño te salve la vida una vez más?
HSK 7
0:03s
méi yǒu rén kě yǐ kàn tòu xiè sān de xīn sī ā jiǔNadie puede leer la mente de Xie Yanfang. Jiu.
HSK 2
0:03s
wǒ pài chū qù dīng shāo de tàn zi huí lái shuōLos espías que envié a vigilar informaron que
HSK 3
0:03s
- rú ruò méi yǒu héng shēng zhī jié de huà … - bú huì yǒu zhī jiéSi no surgen complicaciones… No habrá.
HSK 4
0:03s
nán dào wǒ men duō nián chóu móu zhēn de jiù zhè yàng gōng kuī yī kuì le ？¿Acaso todos nuestros planes fracasarán así?
HSK 7
0:03s
nà rì cháo táng zhī shàng zhàn le shàng fēng de fēn míng shì wǒ menAquél día en la corte claramente teníamos la ventaja.
HSK 7
0:03s
bú huì jiù zhǐ shì wèi le sòng wǒ zhè cháng mìng lǚ ba ？no solo para regalarme este hilo de vida, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
