Cómo usar "你的行为 给她提了个醒" (nǐ de xíng wéi gěi tā tí le gè xǐng) en el diálogo chino
你的行为 给她提了个醒
que tu comportamiento le sirvió de advertencia.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
4:54
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刚许主任都跟我说了 | gāng xǔ zhǔ rèn dōu gēn wǒ shuō le | la Directora Xu me acaba de decir |
| 2▶ | 你的行为 给她提了个醒 | nǐ de xíng wéi gěi tā tí le gè xǐng | que tu comportamiento le sirvió de advertencia. |
| 3 | 不能滋长这种弄虚作假 走捷径的歪风邪气 | bù néng zī zhǎng zhè zhǒng nòng xū zuò jiǎ zǒu jié jìng de wāi fēng xié qì | No se puede fomentar este tipo de falsedad y las malas prácticas de tomar atajos. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 9 of 9)
HSK 4
0:03s
nǐ zhēn yào shì méi gōng zuò le wǒ mā yí dìng bú huì bù guǎn...si realmente te quedas sin trabajo... ...mi madre seguro se ocupará
HSK 5
0:03s
wǒ men yào shì jié le hūn nà dōu shì yī jiā rén shén me dōu hǎo bànSi nos casamos... ...seremos una familia Todo será fácil de arreglar
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàng féng kòu zi zhè zhǒng jiǎn dān de shì ér nePara algo tan simple como coser un botón...
HSK 4
0:03s
shí zài bú huì nǐ hái kě yǐ qù wèn nǐ de bìng yǒuSi no, puedes preguntar a otros pacientes
HSK 3
0:03s
néng dài wǒ yí gè ma wǒ hái méi kàn guò diàn yǐng ne¿Pueden llevarme con ustedes? Nunca he visto una película
HSK 7
0:03s
nǐ men kàn diàn yǐng yào jǐn nǐ men bù yòng guǎn wǒSu película es importante No se preocupen por mí
HSK 4
0:03s
qí kuài diǎn ér wǒ jiù qí màn nǐ bié lǎo pāi wǒVe más rápido. Pues iré despacio. Deja de pegarme.
HSK 7
0:03s
nǐ bié lǎo lǒu wǒ kuài qí kuài qí yǎng yǎngDeja de abrazarme. ¡Rápido, rápido! Me haces cosquillas.
