Cómo usar "你鞋带开了不知道系一下呀" (nǐ xié dài kāi le bù zhī dào xì yī xià ya) en el diálogo chino
你鞋带开了不知道系一下呀
Tienes los cordones desatados, ¿no sabes atártelos?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
31:59
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我缝了 但缝不好 针扎手 | wǒ fèng le dàn fèng bù hǎo zhēn zhā shǒu | Lo cosí, pero no lo hice bien. La aguja me pinchó la mano. |
| 2▶ | 你鞋带开了不知道系一下呀 | nǐ xié dài kāi le bù zhī dào xì yī xià ya | Tienes los cordones desatados, ¿no sabes atártelos? |
| 3 | 你这样多危险呀 | nǐ zhè yàng duō wēi xiǎn ya | Es muy peligroso ir así. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 7 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
yì zhí zài xiāng xià chā duì mǎ shàng jiù yào huí chéng leHa estado trabajando en el campo todo este tiempo. Y está a punto de volver a la ciudad.
HSK 2
0:03s
shì nǐ bà nǐ mā ràng nǐ zhè me zuò de ma bú shì¿Fueron tus padres quienes te pidieron hacer eso? No.
HSK 4
0:03s
qí shí zhè fèn gōng zuò běn lái jiù shì tā deEn realidad, este trabajo era suyo desde el principio.
HSK 6
0:03s
dāng chū àn guī dìng xià xiāng de rén yīng gāi shì wǒSegún las reglas, yo era la que debía ir al campo.
HSK 1
0:03s
jiāng mián yī chǎng nà shì tiě fàn wǎnLa Fábrica de Algodón Jiangmian N.º 1... eso es un cuenco de hierro.
HSK 2
0:03s
nǐ zì jǐ zuò yī fú nà shuō bái le jiù shì gè wú yè yóu mínSi haces ropa por tu cuenta, básicamente serás una desempleada.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
kuài kuài kuài kuài lái kàn shàng miàn yǒu nǐ de bào dàoVen, rápido. Ven a ver esto. Hay un artículo sobre ti.
HSK 5
0:03s
zhè ge jiào líng yī de jì zhě ya shì bú shì rèn shí nǐ aEsta periodista llamada Ling Yi... ¿te conoce?
HSK 6
0:03s
tīng zhè míng zì xiàng shì gè nǚ jì zhě a nǐ huí tóu dǎ tīng dǎ tīngPor el nombre, parece una mujer. Averigua sobre ella luego.
HSK 7
0:03s