Cómo usar "自以为书读得比我多" (zì yǐ wéi shū dú dé bǐ wǒ duō) en el diálogo chino

wéishūduō

crees que has leído más libros que yo

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
4:30
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我是看不惯你wǒ shì kàn bù guàn nǐNo me caes bien,
2自以为书读得比我多zì yǐ wéi shū dú dé bǐ wǒ duōcrees que has leído más libros que yo
3次次当众让我下不来台cì cì dāng zhòng ràng wǒ xià bù lái táiy siempre me avergüenzas en público.

More Clips From Episode

Total 173 clips (Page 9 of 9)
你真要是没工作了 我妈一定不会不管
HSK 4
0:03s
nǐ zhēn yào shì méi gōng zuò le wǒ mā yí dìng bú huì bù guǎn...si realmente te quedas sin trabajo... ...mi madre seguro se ocupará

我们要是结了婚 那都是一家人 什么都好办
HSK 5
0:03s
wǒ men yào shì jié le hūn nà dōu shì yī jiā rén shén me dōu hǎo bànSi nos casamos... ...seremos una familia Todo será fácil de arreglar

你怎么找这来了 我有扣子了
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me zhǎo zhè lái le wǒ yǒu kòu zi le¿Cómo llegaste aquí? Ya tengo el botón

你像缝扣子这种简单的事儿呢
HSK 7
0:03s
nǐ xiàng féng kòu zi zhè zhǒng jiǎn dān de shì ér nePara algo tan simple como coser un botón...

实在不会你还可以去问你的病友
HSK 4
0:03s
shí zài bú huì nǐ hái kě yǐ qù wèn nǐ de bìng yǒuSi no, puedes preguntar a otros pacientes

能带我一个吗 我还没看过电影呢
HSK 3
0:03s
néng dài wǒ yí gè ma wǒ hái méi kàn guò diàn yǐng ne¿Pueden llevarme con ustedes? Nunca he visto una película

回医院的路怎么走来着
HSK 2
0:03s
huí yī yuàn de lù zěn me zǒu lái zhe¿Por dónde se iba al hospital?

你们看电影要紧 你们不用管我
HSK 7
0:03s
nǐ men kàn diàn yǐng yào jǐn nǐ men bù yòng guǎn wǒSu película es importante No se preocupen por mí

你别老看她 你看前面
HSK 3
0:03s
nǐ bié lǎo kàn tā nǐ kàn qián miànDeja de mirarla. Mira al frente.

骑快点儿 我就骑慢 你别老拍我
HSK 4
0:03s
qí kuài diǎn ér wǒ jiù qí màn nǐ bié lǎo pāi wǒVe más rápido. Pues iré despacio. Deja de pegarme.

你这么沉 我怎么骑快啊
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me chén wǒ zěn me qí kuài aPesas tanto, ¿cómo voy a ir rápido?

你别老搂我 快骑 快骑 痒痒
HSK 7
0:03s
nǐ bié lǎo lǒu wǒ kuài qí kuài qí yǎng yǎngDeja de abrazarme. ¡Rápido, rápido! Me haces cosquillas.

你手不放开我撒手了啊
HSK 2
0:03s
nǐ shǒu bù fàng kāi wǒ sā shǒu le aSi no me sueltas, soltaré las manos.