Cómo usar "你不是真的以为我喜欢你吧" (nǐ bú shì zhēn de yǐ wéi wǒ xǐ huān nǐ ba) en el diálogo chino
你不是真的以为我喜欢你吧
♪ Quizás el destino nos una para llamar a una puerta ♪ No me digas que de verdad crees que me gustas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
21:55
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁会嫁给一个 只在山上生活的穷酸道士 我骗你的 | shuí huì jià gěi yí gè zhǐ zài shān shàng shēng huó de qióng suān dào shì wǒ piàn nǐ de | ♪ El viento pasa el calor restante en silencio ♪ ¿quién se casaría con un pobre taoísta que solo vive en la montaña? Te estaba mintiendo. |
| 2▶ | 你不是真的以为我喜欢你吧 | nǐ bú shì zhēn de yǐ wéi wǒ xǐ huān nǐ ba | ♪ Quizás el destino nos una para llamar a una puerta ♪ No me digas que de verdad crees que me gustas. |
| 3 | 我走了 别跟着我 | wǒ zǒu le bié gēn zhe wǒ | ♪ En medio del enigma, ¿para qué seguir preguntando? ♪ Me voy, no me sigas. |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me néng suàn zhè me zhǔn ne yǐ hòu yù dào má fán de qíng kuàng¿Cómo lo calculaste con tanta precisión? Cuando estés en problemas,
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
gē gē gē gē wǒ men qù nà biān kàn kàn hǎo nǐ màn diǎn pǎoHermano. Vamos a ver por allá. Bueno, corre más despacio.
HSK 4
0:03s
nà gēn nǐ men jiù yí dìng néng děng dào tā nà nǐ duō xiǎng le[Tienda de abarrotes] si los sigo, tarde o temprano podré verlo. Entonces te equivocas.
HSK 7
0:03s
hái yǒu a bú yào zhǐ wàng wǒ men bāng nǐ jiě jué nà mò yún gāo shén me deY otra cosa. No esperes que te ayudemos con ese tal Mo Yungao.
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài jiù wǒ shī fù méi kòng dā lǐ tāAhora tengo que salvar a mi maestra. No tengo tiempo para ocuparme de él.
HSK 5
0:03s
ér qiě zhè jì sī sǐ le zěn me dà jiā yì diǎn fǎn yìng dōu méi yǒuAdemás, murió el sacerdote. ¿Por qué nadie parece reaccionar?
HSK 5
0:03s
zhè lǐ yīng gāi jiù shì xǐ gǔ dà huì le baEsta debe ser la Ceremonia del Lavado de Huesos, ¿no?
HSK 4
0:03s
zěn me dà jiā bǎ gǔ shi wèng fàng zài zhè ér zhī hòu jiù zǒu le ne¿Por qué dejan aquí las urnas funerarias y se van?
HSK 2
0:03s
wǒ men zhè ér de rén shì bú huì qù xǐ gǔ deLa gente de aquí no va personalmente a lavar los huesos.
HSK 1
0:03s
bú shì shuō hǎo qù xǐ gǔ dòng zhǎo zú zhǎng ma¿No habíamos quedado en ir a Xigudong a buscar al líder?
HSK 6
0:03s
zěn me xiàn zài zhǐ néng ràng wǒ shī fù zì jǐ qù a¿Por qué ahora solo mi maestro puede ir?
HSK 6
0:03s
xiān fēn sàn kāi zài zhǎo jī huì hùn jìn jià shān niáng de duì wǔ lǐPrimero separémonos. Luego buscaremos la forma de meternos en la comitiva que lleva a la novia.
HSK 6
0:03s
wǒ xiān gēn guò qù nǐ men zhǎo jī huì hùn jìn qùYo los seguiré primero. Ustedes busquen la forma de entrar.