Cómo usar "此等祸根 若不连根拔起" (cǐ děng huò gēn ruò bù lián gēn bá qǐ) en el diálogo chino
此等祸根 若不连根拔起
Una fuente así de desastre debe ser erradicada por completo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
2:11
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 非但不感念天恩 反暗中图谋 行此悖逆之举 | fēi dàn bù gǎn niàn tiān ēn fǎn àn zhōng tú móu xíng cǐ bèi nì zhī jǔ | No supo apreciar tu gracia, incluso conspiró en secreto y cometió semejante rebelión. |
| 2▶ | 此等祸根 若不连根拔起 | cǐ děng huò gēn ruò bù lián gēn bá qǐ | Una fuente así de desastre debe ser erradicada por completo. |
| 3 | 只怕社稷危矣 | zhǐ pà shè jì wēi yǐ | O pondrá en peligro a la nación. |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
lí wáng fēi běn jiù yīn lí wáng qù shì shāng xīn yù juéLa princesa Li ya estaba destrozada por la muerte del príncipe Li.
HSK 7
0:03s
xìng hǎo xià rén fā xiàn dé jí shí jiù le xià láiPor fortuna, una sirvienta la encontró y la salvó.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè jiù xiǎng bī sǐ yī wèi qīn wáng zhèng fēi¿Y ahora qué? ¿Quiere empujar a una princesa consorte a la muerte?
HSK 7
0:03s
nǐ yào zhī dào zhè zhuāng hūn shì kě shì tài hòu qīn kǒu cì xià deFue la propia emperatriz viuda quien concedió este matrimonio.
HSK 5
0:03s
wǒ huì qīn zì jìn gōng xiàng tài hòu xiè zuìyo mismo iré al palacio a disculparme ante la emperatriz viuda.
