Cómo usar "竟敢这样对朝廷命官" (jìng gǎn zhè yàng duì cháo tíng mìng guān) en el diálogo chino
竟敢这样对朝廷命官
¿Cómo te atreves a tratarme así?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
14:03
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你滥用私刑 | nǐ làn yòng sī xíng | Estás usando castigos ilegales. |
| 2▶ | 竟敢这样对朝廷命官 | jìng gǎn zhè yàng duì cháo tíng mìng guān | ¿Cómo te atreves a tratarme así? |
| 3 | 你就不怕我去太后那参你一本 | nǐ jiù bù pà wǒ qù tài hòu nà cān nǐ yī běn | Te denunciaré ante la Emperatriz Viuda. |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 7 of 8)
HSK 6
0:03s
nǐ zhī qián jiù le wǒ yī mìng wǒ yòu chà diǎn hài sǐ nǐAntes me salvaste la vida una vez, y luego casi hago que te mataran.
HSK 7
0:03s
qián hòu jiā qǐ lái wǒ qiàn nǐ liǎng tiáo mìng zhè zhài bù huán qīngEn total, te debo dos vidas. Si no te lo pago, me deja intranquilo,
HSK 6
0:03s
wǒ xīn lǐ bù tòng kuài zán liǎ méi fǎ liǎng qīngSi no te lo pago, me deja intranquilo, y no quedamos a mano.
HSK 3
0:03s
diàn xià dà lǐ sì bǎ rén gěi sòng huí lái leSu Alteza, el Tribunal Imperial de Justicia devolvió a la persona.
HSK 2
0:03s
dōu gēn dào zhè le hái bù guò lái bāng mángMe has seguido hasta aquí, ¿no vas a echarme una mano?
HSK 4
0:03s
zhè dōu hēi qī qī de nǐ dào dǐ zài zhǎo shén meAquí está negro como boca de lobo. ¿Qué estás buscando?
HSK 7
0:03s
zhè huó wǒ shú a jī guān àn ménEso es lo mío. Para mecanismos o pasadizos ocultos, lo más crucial
HSK 4
0:03s
zhè lǐ kěn dìng yǒu dì míng wǒ men zhǎo yī xiàAquí debe haber nombres de lugares. Búsquenlos.
HSK 7
0:03s
tā ruò xiǎng shén bù zhī guǐ bù jué dì lí kāi jīng chéngSi quisiera salir de la capital sin ser visto,
HSK 7
0:03s
qí shí nǐ bù yòng mán zhe wǒ wǒ dōu yǐ jīng zhī dào leNo hace falta ocultármelo. Ya lo deduje.
