Cómo usar "我一辈子都赶不上柏庶的" (wǒ yī bèi zi dōu gǎn bù shàng bǎi shù de) en el diálogo chino
我一辈子都赶不上柏庶的
Nunca en mi vida alcanzaré a Bai Shu.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
22:53
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我妈说我什么也做不了 什么也干不成 | wǒ mā shuō wǒ shén me yě zuò bù liǎo shén me yě gàn bù chéng | Mi mamá dice que no sirvo para nada, que no puedo hacer nada bien. |
| 2▶ | 我一辈子都赶不上柏庶的 | wǒ yī bèi zi dōu gǎn bù shàng bǎi shù de | Nunca en mi vida alcanzaré a Bai Shu. |
| 3 | 你不要把柏庶 当成你唯一的坐标 | nǐ bú yào bǎ bǎi shù dàng chéng nǐ wéi yī de zuò biāo | No debes tomar a Bai Shu como tu único punto de referencia. |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
dàn shì dào zuì hòu lián jié jú shì shén me dōu bù zhī dàoPero al final, ni siquiera sabe cuál será el desenlace.
HSK 7
0:03s
yǒng yuǎn bú yào gěi zì jǐ tiē biāo qiān xià dìng yìNunca te pongas etiquetas, ni te definas.
HSK 6
0:03s
wǒ mā shuō wǒ shén me yě zuò bù liǎo shén me yě gàn bù chéngMi mamá dice que no sirvo para nada, que no puedo hacer nada bien.
HSK 2
0:03s
měi gè rén shēn shàng dōu yǒu zì jǐ de shǎn guāng diǎnCada persona tiene su propio brillo.
HSK 4
0:03s
cóng lái méi yǒu yí gè rén gào sù wǒ shuō wǒ yě bù chàNunca nadie me había dicho que yo no era mala.
HSK 1
0:03s
méi yǒu yí gè rén shuō wǒ yě yǒu shǎn guāng diǎnNadie me había dicho que yo también brillaba.
HSK 7
0:03s
chǎn liàng zhī gāo ràng qí tā zuò wù wàng chén mò jíSu rendimiento es tan alto que deja atrás a otros cultivos.
HSK 4
0:03s
nà nǐ duō zhěng jǐ gè bù jiù bù jī huāng le ma nǐPues llévate unos cuantos más. Así no pasarás hambre.
HSK 3
0:03s
wǒ kǎo bù shàng nǐ méi shì guò nǐ zǎ zhī dào neNo voy a entrar. ¿Cómo lo sabes si no lo has intentado?
HSK 3
0:03s
bù yòng huàn nà zěn me xíng wǒ cóng wài miàn lái deNo hace falta. ¿Cómo que no? Vengo de la calle.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
gěi nǐ kàn kàn wǒ chāo jí wú dí dà de wò shìTe enseñaré mi dormitorio súper invencible.
HSK 3
0:03s
zǎ le yǒu hào zi yǒu hào zi wǒ gāng tīng dào¿Qué pasa? ¡Hay un ratón! ¡Hay un ratón! Acabo de oírlo.
