¿Qué significa "我骑摩托车带你们兜一圈" (wǒ qí mó tuō chē dài nǐ men dōu yī quān)?

wǒ我qí骑mó摩tuō托chē车dài带nǐ你men们dōu兜yī一quān圈

Los llevo a dar una vuelta en moto.

HSK Vocabulary

我H1 骑H3 摩托车H6 带H3 你们H1 兜H7 一H1 圈H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

2:09

TMDB ID

289723

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	出手还越来越大方感觉这事情有点蹊跷	chū shǒu hái yuè lái yuè dà fāng gǎn jué zhè shì qíng yǒu diǎn qī qiāo	y gasta cada vez más dinero. Esto parece sospechoso.
2▶	我骑摩托车带你们兜一圈	wǒ qí mó tuō chē dài nǐ men dōu yī quān	Los llevo a dar una vuelta en moto.
3	汽车可以吗	qì chē kě yǐ ma	¿Puede ser en auto?

More Clips From Episode

Total 81 clips (Page 1 of 5)

我们是正规医院必须要按流程来办事

HSK 6

0:03s

我们是正规医院必须要按流程来办事

wǒ men shì zhèng guī yī yuàn bì xū yào àn liú chéng lái bàn shìSomos un hospital formal y debemos seguir los procedimientos.

HSK 6

0:03s

嫁给我吧夏雪

jià gěi wǒ ba xià xuěCásate conmigo, Xia Xue.

HSK 3

0:03s

汽车我一人送你们一辆真的

qì chē wǒ yī rén sòng nǐ men yī liàng zhēn deLes regalo un auto a cada uno. ¿En serio?

HSK 3

0:03s

必须要吃好休息好

bì xū yào chī hǎo xiū xī hǎoasí que deben comer y descansar bien.

HSK 4

0:03s

来趁热把汤喝了

lái chèn rè bǎ tāng hē leVen, mientras esté caliente, tómate la sopa.

HSK 7

0:03s

没想到这一转眼

méi xiǎng dào zhè yī zhuǎn yǎnNo puedo creer que en un abrir y cerrar de ojos

HSK 2

0:03s

你就是我的儿媳妇了

nǐ jiù shì wǒ de ér xí fù leque tú serás mi nuera.

HSK 5

0:03s

这是咱们娘俩的约定好吗

zhè shì zán men niáng liǎ de yuē dìng hǎo maEste es nuestro acuerdo, ¿de acuerdo?

HSK 3

0:03s

你这人挺有意思的

nǐ zhè rén tǐng yǒu yì si deEres bastante interesante.

我第一次看见借高利贷这么还钱的

HSK 3

0:03s

我第一次看见借高利贷这么还钱的

wǒ dì yī cì kàn jiàn jiè gāo lì dài zhè me huán qián deEs la primera vez que veo a alguien que pide un préstamo usurero y paga así.

HSK 3

0:03s

如果人人都像你这样的话

rú guǒ rén rén dōu xiàng nǐ zhè yàng de huàSi todos fueran como tú,

HSK 5

0:03s

您能不能给我一个账号

nín néng bù néng gěi wǒ yí gè zhàng hào¿Podría darme una cuenta

HSK 1

0:03s

这新来的吗看哪里呢

zhè xīn lái de ma kàn nǎ lǐ ne¿Es el nuevo? ¿Qué estás mirando?

HSK 4

0:03s

你回去收拾收拾和我们一起去

nǐ huí qù shōu shí shōu shí hé wǒ men yì qǐ qùVe a empacar y ven con nosotros.

HSK 2

0:03s

我走去哪啊跟我们一起啊

wǒ zǒu qù nǎ a gēn wǒ men yì qǐ a¿A dónde voy a ir? Con nosotros, pues.

HSK 3

0:03s

我要走了我妈怎么办

wǒ yào zǒu le wǒ mā zěn me bànSi me voy, ¿qué pasará con mi mamá?

HSK 3

0:03s

他不会把我怎么样的他要的是钱

tā bú huì bǎ wǒ zěn me yàng de tā yào de shì qiánNo me hará nada. Lo que quiere es dinero.

HSK 6

0:03s

他就算弄死我我也没有钱

tā jiù suàn nòng sǐ wǒ wǒ yě méi yǒu qiánAunque me mate, no tengo dinero.

HSK 4

0:03s

没事不用管我了走去买票走

méi shì bù yòng guǎn wǒ le zǒu qù mǎi piào zǒuEstá bien, no se preocupen por mí. Vamos, a comprar los boletos. Vamos.

不好意思啊对不起不好意思实在是太着急

HSK 4

0:03s

不好意思啊对不起不好意思实在是太着急

bù hǎo yì sī a duì bù qǐ bù hǎo yì sī shí zài shì tài zháo jíDisculpen, perdón, disculpen. Tengo mucha prisa.