Cómo usar "哪家的你也没脸吃" (nǎ jiā de nǐ yě méi liǎn chī) en el diálogo chino
哪家的你也没脸吃
no tienes vergüenza para comer de ningún lado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
13:35
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夏末林家的 | xià mò lín jiā de | La de Xia Molin... |
| 2▶ | 哪家的你也没脸吃 | nǎ jiā de nǐ yě méi liǎn chī | no tienes vergüenza para comer de ningún lado. |
| 3 | 这上午就该到家了 都几点了 都该吃晚饭了 | zhè shàng wǔ jiù gāi dào jiā le dōu jǐ diǎn le dōu gāi chī wǎn fàn le | Deberías haber llegado esta mañana. Mira qué hora es. Ya es hora de cenar. |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
jiù yīn wèi wǒ men shì nǐ de hái zi suǒ yǐ cái huó gāi bèi dǎ ma¿Solo porque somos tus hijos, merecemos que nos peguen?
HSK 4
0:03s
nǐ lián zì jǐ de hái zi dōu bǎo hù bù liǎoNi siquiera puedes proteger a tus propios hijos.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo míng zhè xiē nián yì zhí yuàn wǒ wǒ yě méi huà shuōXiaoming me ha guardado rencor estos años. Y no tengo excusa.
HSK 3
0:03s
dào yī yuàn qù gěi wǒ jiǎn chá tīng jiàn méi yǒue ir al hospital a revisarte. ¿Me has oído?
HSK 4
0:03s
shì bú shì zhào piān tài nián qīng le hé nǐ yǐ qián yìn xiàng bù yí yàng a¿Será que se ve muy joven en la foto y no coincide con tu recuerdo?
HSK 4
0:03s
nà nǐ zuì hòu yī cì zhī dào zhōu lǎo shī de xiāo xī shì shá shí hòuEntonces, la última vez que supiste de ella, ¿cuándo fue?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
méi yǒu tā yě méi yǒu shǒu jī shuí néng lián xì shàng tāNo. Tampoco tiene teléfono celular. ¿Quién podría contactarla?
HSK 2
0:03s
qián yī duàn shí jiān tài máng le wàng le gēn nǐ shuōestuve muy ocupado últimamente y olvidé decírtelo.
HSK 3
0:03s