Cómo usar "我一定让你体会一把" (wǒ yí dìng ràng nǐ tǐ huì yī bǎ) en el diálogo chino

dìngrànghuì

te haré experimentar

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
12:41
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这次zhè cìEsta vez
2我一定让你体会一把wǒ yí dìng ràng nǐ tǐ huì yī bǎte haré experimentar
3啥叫在自己家里shá jiào zài zì jǐ jiā lǐlo que es estar en tu propia casa

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 9 of 11)
不是你说什么就是什么的
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ shuō shén me jiù shì shén me delas cosas no son como tú dices.

就算你说你有证据 她也不害怕
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ shuō nǐ yǒu zhèng jù tā yě bù hài pàIncluso si dices que tienes pruebas, ella no tiene miedo.

这她原话啊 我可没瞎说
HSK 3
0:03s
zhè tā yuán huà a wǒ kě méi xiā shuōEsas fueron sus palabras exactas. No estoy inventando nada.

这我咋要啊 再说了就真有那日记本
HSK 4
0:03s
zhè wǒ zǎ yào a zài shuō le jiù zhēn yǒu nà rì jì běn¿Y cómo voy a pedírselo? Además, si de verdad existe ese diario,

你俩之间也算民事纠纷 我有啥立场
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ zhī jiān yě suàn mín shì jiū fēn wǒ yǒu shá lì chǎnges una disputa civil entre ustedes dos. ¿En qué posición estoy yo

让小名把日记给拿出来呀
HSK 5
0:03s
ràng xiǎo míng bǎ rì jì gěi ná chū lái yapara pedirle a Xiaoming que me lo dé?

小说你看完了吗 最近太忙了就看了个开头
HSK 6
0:03s
xiǎo shuō nǐ kàn wán le ma zuì jìn tài máng le jiù kàn le gè kāi tóu¿Ya terminaste de leer la novela? He estado muy ocupado, solo leí el principio.

你这人咋回事啊 干啥非得让我看小说啊
HSK 7
0:03s
nǐ zhè rén zǎ huí shì a gàn shá fēi děi ràng wǒ kàn xiǎo shuō a¿Qué te pasa? ¿Por qué insistes en que lea la novela?

你是想让我给你作证 这小说有你一份啊
HSK 4
0:03s
nǐ shì xiǎng ràng wǒ gěi nǐ zuò zhèng zhè xiǎo shuō yǒu nǐ yī fèn a¿Quieres que testifique a tu favor de que tienes parte en esa novela?

又是日记 又是小说
HSK 4
0:03s
yòu shì rì jì yòu shì xiǎo shuōPrimero el diario, luego la novela.

跟任小名过不去了呗
HSK 7
0:03s
gēn rèn xiǎo míng guò bù qù le beiNo puede dejar en paz a Ren Xiaoming.

该出发了 九点半准时开庭 不许迟到啊
HSK 7
0:03s
gāi chū fā le jiǔ diǎn bàn zhǔn shí kāi tíng bù xǔ chí dào aEs hora de irnos. El juicio empieza a las nueve y media en punto. No llegues tarde.

我把照片还有地址发你
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ zhào piān hái yǒu dì zhǐ fā nǐTe enviaré la foto y la dirección.

你帮我申请下延期开庭
HSK 7
0:03s
nǐ bāng wǒ shēn qǐng xià yán qī kāi tíngAyúdame a solicitar un aplazamiento del juicio.

我有个性命攸关的事 任小名
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu gè xìng mìng yōu guān de shì rèn xiǎo míngTengo un asunto de vida o muerte. Ren Xiaoming

我是你的班主任 周芸
HSK 1
0:03s
wǒ shì nǐ de bān zhǔ rèn zhōu yúnSoy tu maestra titular. Zhou Yun

我一直期待着再次得到她的消息
HSK 5
0:03s
wǒ yì zhí qī dài zhe zài cì dé dào tā de xiāo xīSiempre esperé volver a tener noticias de ella.

但没想到 她会以这样的方式 重新回到我的生活里
HSK 5
0:03s
dàn méi xiǎng dào tā huì yǐ zhè yàng de fāng shì chóng xīn huí dào wǒ de shēng huó lǐPero no imaginé que de esta forma regresaría a mi vida.

事先需要跟您声明一下子 因为我们的纪律
HSK 7
0:03s
shì xiān xū yào gēn nín shēng míng yī xià zi yīn wèi wǒ men de jì lǜDebo informarle algo antes. Debido a nuestro reglamento,

所以咱们这次对话是需要录音的
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ zán men zhè cì duì huà shì xū yào lù yīn deesta conversación debe ser grabada.