Cómo usar "对偶像的了解 必须得从头发丝到脚趾头" (duì ǒu xiàng de liǎo jiě bì xū dé cóng tóu fā sī dào jiǎo zhǐ tóu) en el diálogo chino

duìǒuxiàngdeliǎojiě cóngtóudàojiǎozhǐtóu

Si eres una fan de verdad, tienes que saberlo todo, de pies a cabeza.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:00
nǐ zhè zhuī xīng yǐ jīng zhuī dé liǎo jiě nà me qīng chǔ le

你这追星已经追得 了解那么清楚了

De verdad has llevado tu fanatismo a un nivel muy detallado.

LINE 0202:03
PLAYING SCENE
duì ǒu xiàng de liǎo jiě bì xū dé cóng tóu fā sī dào jiǎo zhǐ tóu

对偶像的了解 必须得从头发丝到脚趾头

Si eres una fan de verdad, tienes que saberlo todo, de pies a cabeza.

LINE 0302:05
cái
pèi
jiào
tiě
fěn
ne

Solo así cuenta.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp02:03
TMDB ID273129