Cómo usar "我什么时候才能 下地走路" (wǒ shén me shí hòu cái néng xià dì zǒu lù) en el diálogo chino
我什么时候才能 下地走路
¿cuándo podré andar sobre el suelo?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
28:30
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 下肢一点感觉都没有 | xià zhī yì diǎn gǎn jué dōu méi yǒu | no siento nada en mis miembros inferiores, |
| 2▶ | 我什么时候才能 下地走路 | wǒ shén me shí hòu cái néng xià dì zǒu lù | ¿cuándo podré andar sobre el suelo? |
| 3 | 我们现在做的 复健训练呢 只是刚开始 | wǒ men xiàn zài zuò de fù jiàn xùn liàn ne zhǐ shì gāng kāi shǐ | El entrenamiento de rehabilitación que estamos haciendo es solo el comienzo. |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
nǐ dà zhōng wǔ pǎo guò lái jiù shì wèi le gēn wǒ chī fàn¿Viniste al mediodía para comer conmigo?
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì shuō wǒ kě lián nǐ ma wǒ kě lián nǐ a¿No dijiste que te compadecías de mí? Te compadezco.
HSK 2
0:03s
nǐ bú yào xiǎng nà me duō xiǎng nà me duō gàn máNo pienses tanto. ¿Para qué pensar tanto?
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ zhè ge cōng míng jìn dōu yòng zài duì de dì fāngUsa tu inteligencia en el momento correcto
HSK 6
0:03s
kě lián nǐ dào nǐ zì jǐ dōu jué de bù yòng zài kě lián leTe compadeceré hasta que sientas que ya no necesitas que te compadezca,
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bù yòng wǒ méi shì xíng xíng xíng lái dōu lái leNo es necesario, estoy bien. Bien, bien, bien. Ya estás aquí.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè shuì bù hǎo jué gēn jīng shén yā lì yǒu hěn dà de guān xì aDormir mal tiene mucho que ver con el estrés,
HSK 7
0:03s
wǒ ér zi yǒu jīng shén bìng nǐ shuō xiā chū zhǔ yì nǐmi hijo tiene una enfermedad mental. Tonterías.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō wǒ zài pài chū suǒ gōng zuò wǒ shén me shì méi jiàn guò aTrabajo en la comisaría de policía, ¿qué no he visto?
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ lǎo zhào nǐ bì xū gěi wǒ ér zi tiáo lǐ hǎo leTe digo, Zhao. Debes curar a mi hijo.
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn huí jiā ba shǎo duō guǎn xián shì wǒ gēn nǐ shuō nǐ nǐ qiàn yín háng qiánVete a casa. No te metas. Escucha, debes dinero al banco.
HSK 6
0:03s
wǒ zuì tǎo yàn yě bù xū yào bié rén kě lián wǒEs lo que más odio, no necesito que nadie se apiade de mí.
