Cómo usar "功败垂成" (gōng bài chuí chéng) en el diálogo chino
功败垂成
gōng bài chuí chéng
Fracasé a un paso de lograrlo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
8:19
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 初次送墨参贡 铩羽而归 | chū cì sòng mò cān gòng shā yǔ ér guī | Fue mi primera vez presentando una tinta de tributo, y regresé derrotado. |
| 2▶ | 功败垂成 | gōng bài chuí chéng | Fracasé a un paso de lograrlo. |
| 3 | 景东 | jǐng dōng | Le fallé |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi xú jiā de mén shì xiǎng jìn jiù jìn¿crees que uno puede entrar y salir de la familia Xu
HSK 6
0:03s
qīng hè xiān rén suī shì jīn kǒu yù yánAunque la palabra del inmortal Qinghe sea incuestionable,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
fāng shì jiā zú xīng shèng de cháng jiǔ zhī jìEse es el camino duradero para que la familia prospere.
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng shì wǒ méi yǒu chǔ lǐ tuǒ dàngFui yo quien no manejó bien este asunto.
HSK 3
0:03s
ā jiě fàng xīn ba wǒ shì bú huì tǐng ér zǒu xiǎn deTranquila. No voy a actuar a la desesperada.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yòu zěn huì yīn wèi yī jǐ sī lì qiān lián yú tā ne¿Cómo podría arrastrarlo por un interés personal?
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ bú huì lí kāi huī zhōu wǒ nǎ ér dōu bù qùDe todas formas, no me voy a ir de Huizhou, no iré a ningún lado.
HSK 6
0:03s
gēn nǐ yī yàng a tōu dé fú shēng bàn rì xián maLo mismo que tú, robándome medio día de ocio.
HSK 7
0:03s
shì jiān suǒ yǒu de zào huà dōu shì yīn rén ér yìEl destino es diferente para cada quien.
