Cómo usar "恐对她的声誉有碍呀" (kǒng duì tā de shēng yù yǒu ài ya) en el diálogo chino
恐对她的声誉有碍呀
podría dañar su reputación.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
5:04
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 殿下 九姐毕竟是深闺女子 若是这样抛头露面 | diàn xià jiǔ jiě bì jìng shì shēn guī nǚ zi ruò shì zhè yàng pāo tóu lù miàn | Su Alteza. Después de todo, Wan es una chica. Si aparece tanto así, |
| 2▶ | 恐对她的声誉有碍呀 | kǒng duì tā de shēng yù yǒu ài ya | podría dañar su reputación. |
| 3 | 九娘子意下如何 | jiǔ niáng zǐ yì xià rú hé | ¿Qué te parece, Srta. Wan? |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
lián yào fāng dōu bù kāi nǐ yǎn lǐ hái yǒu zǔ mǔ maNi siquiera das ninguna receta. ¿Todavía respetas a la abuela?
HSK 7
0:03s
zǔ mǔ shàng le nián jì hái shì shǎo chī yào wèi hǎoLa abuela ya está mayor, es mejor que no tome tantos medicamentos.
HSK 4
0:03s
zǒng shì zhè yàng jiǎ xīng xīng de kàn zhe jiù ràng rén tǎo yànSiempre es tan hipócrita. La detesto mucho al verla.
HSK 7
0:03s
fù qīn hái xián zán men sān fáng bù gòu diū rén shì ma¿Aún cree que nuestra familia no es suficientemente vergonzosa?
HSK 7
0:03s
shén me jiāng xǐ fáng wǒ yào tǒng tǒng dǎ sǐ tā men¿Para qué? ¡Voy a matarlas a todas!
HSK 7
0:03s
jū rán wǎng yùn fù de yào lǐ xià shè xiāng jiǎn zhí shì sàng jìn tiān liángEncima puso almizcle en la medicina de una embarazada. ¡Qué malvado!
HSK 5
0:03s
shuí néng bǎ shǒu shēn dào tā de yuàn zi lǐ a¿Quién podría manipular las cosas en su residencia?
HSK 5
0:03s
kuī wǒ hái jué de tā bù cuò méi xiǎng dào shì gè xì zuòPensé que era buena. No esperaba que fuera una espía.
HSK 7
0:03s
nà kě jiù tài yuān le tù zi hái bù chī wō biān cǎo neserá muy injusto. Nunca me interesarían las mujeres de la casa.
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng nà zǐ zhú lín nǐ kě qiān wàn bié qù aTe digo, no vayas al Bosque de Bambú Púrpura.