Cómo usar "名字从族谱上划掉" (míng zì cóng zú pǔ shàng huà diào) en el diálogo chino
名字从族谱上划掉
si borran nuestros nombres del registro del clan,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
11:40
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 娘 | niáng | Mamá, |
| 2▶ | 名字从族谱上划掉 | míng zì cóng zú pǔ shàng huà diào | si borran nuestros nombres del registro del clan, |
| 3 | 我们就跟李家再也不是家人了吗 从今天开始 | wǒ men jiù gēn lǐ jiā zài yě bú shì jiā rén le ma cóng jīn tiān kāi shǐ | ¿ya no seremos de la familia Li? Desde hoy, |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
dàn nín dài huá ér shì rú jǐ chū yòu jiù tián jiā yú shuǐ huǒusted me trató como a una hija y salvó a mi familia de la desgracia.
HSK 1
0:03s
nǐ néng gēn zhe tā yě néng duō jiàn xiē shì miànSi puedes seguirlo, también conocerás más del mundo.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā bù zhǐ shě de hái ràng wǒ gěi nǐ dài le dōng xīNo solo me dejó venir. También me pidió que te trajera algo.
HSK 6
0:03s
zhēn niáng nǐ xià sǐ wǒ le wǒ hái yǒu hěn duō huà yào shuōZhen, me asustaste. Tenía muchas cosas que decir,
HSK 3
0:03s
lǐ jiā de gòng mò lǐ jiā zì jǐ xuǎnlo de la tinta de tributo de la familia Li debe decidirlo la propia familia Li.
HSK 6
0:03s
zhè bì jìng shì lǐ jiā yào qīn zì mài guò qù de yī dào kǎnAl fin y al cabo, es una prueba que la familia Li debe superar por sí misma.
HSK 4
0:03s
hái yào zhù hè nǐ zuò chū le fú jǐn mòTambién te felicito por haber creado la Tinta Fujin,
HSK 4
0:03s
yǐ jīng zhǎng dào le zhī yā jìn rù le gāo huāng zhī qī leya llegó a las ramas. Ya está en fase terminal.