Cómo usar "把自己的生活弄得一团糟" (bǎ zì jǐ de shēng huó nòng dé yī tuán zāo) en el diálogo chino
把自己的生活弄得一团糟
arruine su vida por completo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
12:26
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也不希望更多的人像我一样 因为这个东西 | wǒ yě bù xī wàng gèng duō de rén xiàng wǒ yī yàng yīn wèi zhè ge dōng xī | Tampoco quiero que más gente termine como yo, que por esta cosa |
| 2▶ | 把自己的生活弄得一团糟 | bǎ zì jǐ de shēng huó nòng dé yī tuán zāo | arruine su vida por completo. |
| 3 | 走 | zǒu | Vamos. |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài līn zhe qián jìn qù jiù méi huí xuán yú dì leSi entras ahora con el dinero, ya no habrá vuelta atrás.
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng xiǎng zhè bǐ qián yí dàn bèi jǐng chá kòu zhùPiénsalo. Si la policía confisca este dinero,
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng lǎo xuē zài nà biān ne wǒ dài nǐ guò qù xiè xiè aBien, el Sr. Xue está por allá, te llevo. Gracias.
HSK 4
0:03s
zhè dài zi dé zhuāng duō shǎo qián yī gòng yì bǎi líng bā wàn¿Cuánto dinero hay en esa bolsa? Un millón ochenta mil en total,
HSK 4
0:03s
wǒ zhè dāng dì di de gē gē yǒu kùn nán dé bāngComo hermano menor, tengo que ayudar cuando mi hermano tiene problemas.
HSK 3
0:03s
cóng yī kāi shǐ wǒ jiù méi dǎ suàn mài wǒ érque desde el principio nunca pensé en vender a mi hijo.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
cóng yī kāi shǐ wǒ men jiù méi dǎ suàn yào qiánDesde el principio nunca pensamos en aceptar dinero.
HSK 1
0:03s
