Cómo usar "不至于吧" (bù zhì yú ba) en el diálogo chino
不至于吧
bù zhì yú ba
No es para tanto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
20:46
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 嫌我给你丢人了咋的 | xián wǒ gěi nǐ diū rén le zǎ de | ¿Te doy vergüenza o qué? |
| 2▶ | 不至于吧 | bù zhì yú ba | No es para tanto. |
| 3 | 你不许去 | nǐ bù xǔ qù | No te permito ir. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
nǐ men yī yuàn zěn me kān hù bìng rén de hù shì zhǎng zěn me le¿Cómo cuidan a los pacientes en su hospital? Jefa de enfermeras, ¿qué pasa?
HSK 3
0:03s
sān hào chuáng de bìng rén shuí kàn de nǐ men shì zěn me kàn de¿Quién atiende al paciente de la cama tres? ¿Cómo es que lo vigilan?
HSK 2
0:03s
zǒu a kàn diàn yǐng qù xīn diàn yǐng shàng le kàn diàn yǐngVamos, vamos al cine. Estrenaron una película nueva. A ver una película.
HSK 5
0:03s
hǎo ya hǎo ya wǒ xiān bù gēn nǐ shuō le bài bài zǒu a xiǎo míng¡Genial, genial! No puedo hablar más, adiós. Vamos, Xiaoming.
HSK 5
0:03s
yì qǐ zǒu ya yì qǐ qù a zǒu a lái bù jí leJuntos. Vamos, vayamos juntos. Vamos, se hace tarde.
HSK 2
0:03s
zǒu kuài diǎn kuài diǎn wǒ bù qù le nǐ men qù ba zǒu baVamos, rápido, rápido. Yo no voy. Vayan ustedes, anden.
HSK 3
0:03s
wǒ hái méi fù xí kuài diǎn kuài diǎn mǎ shàng kǎo shì le zǒu baAún no he repasado. Rápido, rápido. Ya casi es el examen. Vayan.
HSK 4
0:03s
jiù huí lái gào sù wǒ yǎn zǎ yàng yǎn de shá xíng bùSolo cuéntenme qué tal estuvo cuando vuelvan. De qué trataba, ¿vale?
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn zǒu bié mó mó jī jī de zǒu zǒu ba zǒu ba zǒuVámonos ya. No se entretengan. Vamos, vámonos, vámonos. Vamos.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
dōu dà xué shēng le zěn me hái néng méi yǒu shǒu jī neYa eres universitaria. ¿Cómo puedes no tener móvil?
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào shén me yàng de rén méi yǒu shǒu jī ma¿Sabes qué tipo de persona no tiene móvil?
HSK 5
0:03s
zhǎo fān yì gōng sī chéng běn shí zài shì tài gāoBuscar una agencia de traducción cuesta realmente demasiado
HSK 4
0:03s
duì wǒ tū rán jiān xiǎng qǐ nǐ shì xué yīng wén zhuān yè deSí De repente recordé que estudias la carrera de inglés
HSK 5
0:03s
wú lùn duō shǎo zì nǎ pà zhǐ yǒu sān gè zìSin importar cuántas palabras aunque solo sean tres palabras
HSK 2
0:03s
nà nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà yǒu shá shì ér a wǒ dǎ cuò leEntonces, ¿para qué me llamas? Me equivoqué de número
HSK 7
0:03s
gēn tóng xué xiāng chǔ dé zěn me yàng còu hé còu hé còu hé tǐng hǎo a¿Qué tal te llevas con los compañeros? Regular, regular, regular Muy bien
HSK 2
0:03s
nǐ zǎ huí shì ér lái lái huí huí jiù zhè jǐ jù nǐ fù dú jī a¿Qué te pasa? Siempre las mismas frases de ida y vuelta ¿Eres un disco rayado?
