Cómo usar "事与愿违 是人生的常态" (shì yǔ yuàn wéi shì rén shēng de cháng tài) en el diálogo chino
事与愿违 是人生的常态
Que las cosas salgan al revés es la norma de la vida,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
29:20
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可总也走不了 | kě zǒng yě zǒu bù liǎo | pero nunca logro irme. |
| 2▶ | 事与愿违 是人生的常态 | shì yǔ yuàn wéi shì rén shēng de cháng tài | Que las cosas salgan al revés es la norma de la vida, |
| 3 | 还是专属于我的命运呢 | hái shì zhuān shǔ yú wǒ de mìng yùn ne | ¿o es un destino exclusivo para mí? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 7 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ shì shǒu jī hào ne zhè hào nǐ bié cún aEstoy probando el número. No guardes este número.
HSK 6
0:03s
nǐ dì chī le wǒ yī gēn xuě gāo yìng sāi gěi wǒ deTu hermano se comió uno de mis helados. Me obligó a dárselo.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
guò huì er gěi nǐ jiā qián gē xíng ba nǐ dǎLuego te pago extra, hermano. Está bien, habla.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō shuō nǐ zuì jìn dǎo méi shì ràng wǒ kāi xīn kāi xīnCuéntame tus desgracias recientes. Para alegrarme el día.
HSK 4
0:03s
pái lǎo zhǎng de duì le hǎo bù róng yì pái dào wǒhabía una fila larguísima. Cuando por fin me tocó,
HSK 3
0:03s
nà wǒ huí qù ná fàn kǎ ba hǎo bù róng yì bǎ fàn mǎi zhe lePues regresé por la tarjeta. Cuando por fin compré la comida
HSK 4
0:03s
wǒ zhǔn bèi chī lái zhe jié guǒ yī chī hái chī le gè qū bié zhēny me disponía a comer, resulta que al probarla... ¡me salió un clip!
HSK 7
0:03s
hé yǔ qióng de diàn huà jiù xiàng shì yī gēn jiù mìng dào cǎoLa llamada de He Yuqiong fue como una tabla de salvación.
HSK 4
0:03s
wǒ kāi dà chē de tiān nán dì běi de bí zi dǐ xià yī zhāng zuǐ wèn beiConduzco camiones. Voy por todas partes. Solo tuve que preguntar.
HSK 5
0:03s
zài shuō dǎ tàn xiāo xī shì gàn ǎn men zhè xíng zhí yè jì néngAdemás, conseguir información es parte de nuestro oficio.
HSK 6
0:03s