Cómo usar "那说定了 拉钩" (nà shuō dìng le lā gōu) en el diálogo chino
那说定了 拉钩
nà shuō dìng le lā gōu
Entonces es un trato. Juramento de meñique.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
0:43
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 到时候我们再建造一个房子 永远在一起 | dào shí hòu wǒ men zài jiàn zào yí gè fáng zi yǒng yuǎn zài yì qǐ | Entonces construiremos una casa allí, y estar juntos para siempre. |
| 2▶ | 那说定了 拉钩 | nà shuō dìng le lā gōu | Entonces es un trato. Juramento de meñique. |
| 3 | 情种 你天天跟情种学啥了 | qíng zhǒng nǐ tiān tiān gēn qíng zhǒng xué shá le | ¿Un tonto enamorado? ¿Qué has aprendido de ese tonto enamorado? |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
ràng xiōng dì men yǒu kǒu fàn chī jiù kě yǐ leSólo asegúrese de que puedan ganarse la vida.
HSK 3
0:03s
nǐ gěi wǒ chá yī xià xià xuě shì zài nǎ ge yī yuàn shēng de hóu shān shāndescubrir ¿En qué hospital Xia Xue dio a luz a Hou Shanshan?
HSK 5
0:03s
bǎ nà ge chǎn jiǎn jì lù gěi wǒ diào chū lái kàn yī xiàLevanta el chequeo prenatal récords para mí.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì wǒ bù xiǎng pèi hé nǐ menHospital Internacional Nanping Bo'ai\Oficina de Obstetricia No es que no quiera cooperar.
HSK 5
0:03s
dāng rán jì de ya kěn dìng shì xú dà fū a xiàn zài aPor supuesto que sí. Definitivamente sería el Dr. Xu. Ahora,
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shén me shuō yǐ jīng guò qù hěn duō nián le ne¿Por qué asumiste que habían pasado tantos años?
HSK 5
0:03s
xú yuàn zhǎng wǒ men wèn nín de wèn tí nín zhǔ dòng gào sù wǒ menPresidente Xu, respecto a las preguntas que hacemos, si nos lo dices voluntariamente
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè yì zhí gēn wǒ zhè me kè qì zhè bù dōu yīng gāi de maNo necesitas ser tan educado conmigo. Es lo mínimo que podía hacer.
HSK 2
0:03s
nǐ kuài huí qù xiū xī ba zhè yī dà wǎn shàng deDeberías regresar y descansar. Ha pasado toda una noche.
