Cómo usar "你会断了很多人的财路" (nǐ huì duàn le hěn duō rén de cái lù) en el diálogo chino
你会断了很多人的财路
Cortarás las fuentes de ingresos de muchas personas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
7:01
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果有一天马德荣真的被扳倒了 | rú guǒ yǒu yī tiān mǎ dé róng zhēn de bèi bān dǎo le | Si algún día realmente derriban a Ma Derong, |
| 2▶ | 你会断了很多人的财路 | nǐ huì duàn le hěn duō rén de cái lù | Cortarás las fuentes de ingresos de muchas personas. |
| 3 | 那些人一定会像恶狗一样 把你撕碎了 | nà xiē rén yí dìng huì xiàng è gǒu yī yàng bǎ nǐ sī suì le | Esas personas te destrozarán como perros rabiosos. |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
rú guǒ yǒu yī tiān mǎ dé róng zhēn de bèi bān dǎo leSi algún día realmente derriban a Ma Derong,
HSK 3
0:03s
nà xiē rén yí dìng huì xiàng è gǒu yī yàng bǎ nǐ sī suì leEsas personas te destrozarán como perros rabiosos.
HSK 7
0:03s
tā men jū rán rào guò le wǒ men de yǎn xiàn bǎ zhèng jù zhí jiē dì jiāo dào fǎ yuànConsiguieron pasar desapercibidos ante nuestra vigilancia. [Nombre: Li Fugui] y presentó la evidencia directamente al tribunal.
HSK 7
0:03s
zhè shàng miàn suǒ yǒu de rén yí gè dōu bú yào fàng guòNo dejes que ni una sola persona En esa lista aléjate.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bǎo dé le tā yī shí nǐ bǎo bù liǎo tā yī shìPuedes protegerlo por ahora, Pero no puedes protegerlo para siempre.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ zhù xí guàn de huà jiù jiē zhe zhùSi estás acostumbrado a vivir aquí, Puedes quedarte.
HSK 7
0:03s
nà xiē jǔ bào cái liào bù dōu shì nǐ men dì shàng qù de maEsos materiales de denuncia, ¿No los enviaste?
HSK 3
0:03s
dàn fán wǒ zhī dào nǐ méi bǎ hái zi shēng xià láiSi alguna vez descubro que no diste a luz al niño,