Cómo usar "绕了一圈 是男是女都不知道" (rào le yī quān shì nán shì nǚ dōu bù zhī dào) en el diálogo chino
绕了一圈 是男是女都不知道
Al final, ni siquiera sabemos si es hombre o mujer.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
16:08
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 左脚比右脚足印深 那人走路时会习惯性偏左 | zuǒ jiǎo bǐ yòu jiǎo zú yìn shēn nà rén zǒu lù shí huì xí guàn xìng piān zuǒ | La huella izquierda es más profunda. Al caminar, se inclina hacia la izquierda. |
| 2▶ | 绕了一圈 是男是女都不知道 | rào le yī quān shì nán shì nǚ dōu bù zhī dào | Al final, ni siquiera sabemos si es hombre o mujer. |
| 3 | 那接下来咱们等着 明晚继续 | nà jiē xià lái zán men děng zhe míng wǎn jì xù | ¿Esperamos y seguimos mañana por la noche? |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
kàn zǐ xì le bù rán yī huì er zhè hén jì jiù yào xiāo tuì leMira con atención. La marca desaparecerá pronto.
HSK 4
0:03s
wáng cǎi nǚ shì shén me shí hòu cè fēng de ？ wǒ zěn me méi yǒu yìn xiàng ？¿Cuándo le concedieron el título? No lo recuerdo.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zěn me ？ yòu mèng dào xiān qián nà wèi fēng yú niáng zǐ le ？¿Qué? ¿Volvió a soñar con la mujer regordeta?
HSK 3
0:03s
píng bái wú gù dì diàn wū bié rén de qīng yùSin razón alguna, manchas la reputación de los demás.
HSK 7
0:03s
wǒ shén me shí hòu néng hē dào nǐ de xǐ jiǔ a ？¿Cuándo podré beber en su banquete de bodas?
HSK 1
0:03s
kàn shǒu xiàng hái néng kàn chū zhè ge ？ sī chán xiàn¿Leyendo la mano? Hilo retorcido de seda.
HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu fù hù huò zhě gōng lǐ de jiào fāng sī cái huì yòng zhè zhǒng sī chán xiànSolo los ricos usarían este tipo de hilo.
