Cómo usar "但你喝醉了 没听见而已" (dàn nǐ hē zuì le méi tīng jiàn ér yǐ) en el diálogo chino
但你喝醉了 没听见而已
Pero estabas borracho y no me oíste.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
20:28
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那是不是应该亲口通知我一下 我通知你了 | nà shì bú shì yīng gāi qīn kǒu tōng zhī wǒ yī xià wǒ tōng zhī nǐ le | ¿Entonces no deberías habérmelo dicho en persona? Te avisé. |
| 2▶ | 但你喝醉了 没听见而已 | dàn nǐ hē zuì le méi tīng jiàn ér yǐ | Pero estabas borracho y no me oíste. |
| 3 | 那天 | nà tiān | Ese día |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 11 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ yě kàn guò nín de huà huà dé yě bù cuòYo también he visto sus pinturas También pinta bastante bien
HSK 4
0:03s
nà nǐ néng bù néng dāng zhe wǒ de miàn zài huà yī fúEntonces, ¿podrías pintar otra obra delante de mí?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
rú guǒ nǐ huà dé hǎo dāng rán méi wèn tíSi pintas bien, por supuesto que no hay problema
HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ men bào shè de péi xùn bān mǎ shàng jiù yào jié shù leHe oído que el curso de formación de tu periódico está a punto de terminar.
HSK 3
0:03s
guò lái bāng wǒ huà lián huán huà yǒu xìng qù maVen a ayudarme a dibujar historias ilustradas. ¿Te interesa?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè jīng lì yǒu xiàn bù néng yī yī qīn zì zuò huàMi energía es limitada. No puedo dibujarlos todos personalmente.
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiǎng zhǎo nǐ bāng wǒ huà chū gǎoPor eso quiero que me ayudes con los borradores.
HSK 6
0:03s
dàn wǒ huì gěi nǐ yī xiē bǔ tiē nǐ kàn zěn me yàngPero te daré una compensación. ¿Qué te parece?
