Cómo usar "合不合适也是我说了算" (hé bù hé shì yě shì wǒ shuō le suàn) en el diálogo chino
合不合适也是我说了算
Yo decido si es adecuado o no.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
29:31
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是不是放在这不是那么的合适 | shì bú shì fàng zài zhè bú shì nà me de hé shì | ¿no crees que no es muy adecuado ponerlo aquí? |
| 2▶ | 合不合适也是我说了算 | hé bù hé shì yě shì wǒ shuō le suàn | Yo decido si es adecuado o no. |
| 3 | 我这篇文章 是特意为了大评选活动写的 | wǒ zhè piān wén zhāng shì tè yì wèi le dà píng xuǎn huó dòng xiě de | Este artículo mío fue escrito especialmente para la gran selección. |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 5 of 11)
HSK 3
0:03s
tiān wǎn le wǒ jué de lù shàng bù ān quánSe ha hecho tarde. Pensé que el camino no era seguro.
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ chuān zhè jiàn yī fú tǐng piào liàng de jiù gěi nǐ dài guò lái leVi que te quedaba muy bien esta ropa, así que te la he traído.
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ tóng yì nà wǒ bù yòng gēn nǐ shāng liángSi estuvieras de acuerdo, no tendría que consultarlo contigo.
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ bù tóng yì nà wǒ yě méi bì yào hé nǐ shāng liángSi no estuvieras de acuerdo, tampoco tendría que consultarlo contigo.
HSK 4
0:03s
nà shì bú shì yīng gāi qīn kǒu tōng zhī wǒ yī xià wǒ tōng zhī nǐ le¿Entonces no deberías habérmelo dicho en persona? Te avisé.
HSK 6
0:03s
tā shì zuò chún shù xué lǐ lùn yán jiū deÉl se dedica a la investigación de teoría matemática pura.
HSK 7
0:03s
yīng yǔ hěn hǎo duì guó wài yī xiē qián yán de lùn wén dōu bǐ jiào liǎo jiěSu inglés es muy bueno. Sobre los artículos extranjeros de vanguardia, tiene bastante conocimiento.
HSK 5
0:03s
dà xué shí hòu chù le sān nián suǒ yǐ nǐ diào guò lái shì wèi le tāSalimos tres años en la universidad. Así que te transferiste aquí por él.
HSK 5
0:03s
wǒ shì diào guò lái zhī hòu cái zhī dào tā yě zài xiàng mù zǔFue después de transferirme que supe que él también estaba en el equipo del proyecto.
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ gēn wǒ jié hūn shì wèi le gèng hǎo de jiā tíng chū shēnAunque te hayas casado conmigo para tener un mejor origen social,
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ xī wàng nǐ néng gòu míng bái jì rán nǐ gēn wǒ jié hūn leespero que entiendas que, ya que te has casado conmigo,
HSK 5
0:03s
yǒu xiē yuán zé hái shì yào zūn shǒu de bǐ rú nehay algunos principios que debes respetar. ¿Por ejemplo?
HSK 6
0:03s
nǐ gēn qián nán yǒu zài yí gè xiàng mù zǔ nán dào bù yīng gāi gào sùEstás en el mismo equipo que tu exnovio, ¿acaso no deberías decírselo