Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "怎么样还行吗" (zěn me yàng hái xíng ma) en el diálogo chino

怎么样还行吗

zěn me yàng hái xíng ma

¿Qué tal? ¿Está bien?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
36:31
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我怕耽误工作 我昨天晚上熬夜写的wǒ pà dān wù gōng zuò wǒ zuó tiān wǎn shàng áo yè xiě deTemía retrasar el trabajo, así que me quedé despierta anoche escribiéndolo.
2怎么样还行吗zěn me yàng hái xíng ma¿Qué tal? ¿Está bien?
3太行了 这字写得太漂亮了 还有这画 栩栩如生啊tài xíng le zhè zì xiě dé tài piào liàng le hái yǒu zhè huà xǔ xǔ rú shēng aEstá genial. La caligrafía es hermosa. Y este dibujo... parece que tiene vida propia.

More Clips From Episode

Total 215 clips (Page 5 of 11)
不是说了招待所见吗
HSK 1
0:03s
bú shì shuō le zhāo dài suǒ jiàn ma¿No dijimos de vernos en el hostal?

天晚了 我觉得路上不安全
HSK 3
0:03s
tiān wǎn le wǒ jué de lù shàng bù ān quánSe ha hecho tarde. Pensé que el camino no era seguro.

谢谢您对我的爱人的关心
HSK 3
0:03s
xiè xiè nín duì wǒ de ài rén de guān xīngracias por preocuparse por mi esposa.

穆静 我们回去吧
HSK 2
0:03s
mù jìng wǒ men huí qù baMujing, vámonos a casa.

我看你穿这件衣服挺漂亮的 就给你带过来了
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ chuān zhè jiàn yī fú tǐng piào liàng de jiù gěi nǐ dài guò lái leVi que te quedaba muy bien esta ropa, así que te la he traído.

如果你同意 那我不用跟你商量
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ tóng yì nà wǒ bù yòng gēn nǐ shāng liángSi estuvieras de acuerdo, no tendría que consultarlo contigo.

如果你不同意 那我也没必要和你商量
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ bù tóng yì nà wǒ yě méi bì yào hé nǐ shāng liángSi no estuvieras de acuerdo, tampoco tendría que consultarlo contigo.

所以我就自己做决定了
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ jiù zì jǐ zuò jué dìng leAsí que tomé la decisión yo misma.

那是不是应该亲口通知我一下 我通知你了
HSK 4
0:03s
nà shì bú shì yīng gāi qīn kǒu tōng zhī wǒ yī xià wǒ tōng zhī nǐ le¿Entonces no deberías habérmelo dicho en persona? Te avisé.

但你喝醉了 没听见而已
HSK 7
0:03s
dàn nǐ hē zuì le méi tīng jiàn ér yǐPero estabas borracho y no me oíste.

那那个刘伟又是怎么回事
HSK 1
0:03s
nà nà ge liú wěi yòu shì zěn me huí shì¿Y qué pasa con ese tal Liu Wei?

他是做纯数学理论研究的
HSK 6
0:03s
tā shì zuò chún shù xué lǐ lùn yán jiū deÉl se dedica a la investigación de teoría matemática pura.

英语很好 对国外一些前沿的论文 都比较了解
HSK 7
0:03s
yīng yǔ hěn hǎo duì guó wài yī xiē qián yán de lùn wén dōu bǐ jiào liǎo jiěSu inglés es muy bueno. Sobre los artículos extranjeros de vanguardia, tiene bastante conocimiento.

他是你前男友 这件事情
HSK 2
0:03s
tā shì nǐ qián nán yǒu zhè jiàn shì qíngél es tu exnovio. Ese asunto

大学时候处了三年 所以你调过来是为了他
HSK 5
0:03s
dà xué shí hòu chù le sān nián suǒ yǐ nǐ diào guò lái shì wèi le tāSalimos tres años en la universidad. Así que te transferiste aquí por él.

我是调过来之后 才知道他也在项目组
HSK 5
0:03s
wǒ shì diào guò lái zhī hòu cái zhī dào tā yě zài xiàng mù zǔFue después de transferirme que supe que él también estaba en el equipo del proyecto.

就算你跟我结婚 是为了更好的家庭出身
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ gēn wǒ jié hūn shì wèi le gèng hǎo de jiā tíng chū shēnAunque te hayas casado conmigo para tener un mejor origen social,

但是我希望你能够明白 既然你跟我结婚了
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ xī wàng nǐ néng gòu míng bái jì rán nǐ gēn wǒ jié hūn leespero que entiendas que, ya que te has casado conmigo,

有些原则还是要遵守的 比如呢
HSK 5
0:03s
yǒu xiē yuán zé hái shì yào zūn shǒu de bǐ rú nehay algunos principios que debes respetar. ¿Por ejemplo?

你跟前男友在一个项目组 难道不应该告诉
HSK 6
0:03s
nǐ gēn qián nán yǒu zài yí gè xiàng mù zǔ nán dào bù yīng gāi gào sùEstás en el mismo equipo que tu exnovio, ¿acaso no deberías decírselo