Cómo usar "这谁写的呀" (zhè shuí xiě de ya) en el diálogo chino

zhèshuíxiědeya

¿Quién escribió esto?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
29:07
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1《英雄颂》《 yīng xióng sòng 》*Oda a los Héroes*.
2这谁写的呀zhè shuí xiě de ya¿Quién escribió esto?
3我写的wǒ xiě deYo lo escribí.

More Clips From Episode

Total 215 clips (Page 11 of 11)
这就是我跟你说的方穆扬
HSK 2
0:03s
zhè jiù shì wǒ gēn nǐ shuō de fāng mù yángEste es el Fang Muyang del que le hablé

看了你的画啊 画得不错
HSK 2
0:03s
kàn le nǐ de huà a huà dé bù cuòHe visto tus pinturas Pintas bastante bien

我也看过您的画 画得也不错
HSK 2
0:03s
wǒ yě kàn guò nín de huà huà dé yě bù cuòYo también he visto sus pinturas También pinta bastante bien

那你能不能当着我的面再画一幅
HSK 4
0:03s
nà nǐ néng bù néng dāng zhe wǒ de miàn zài huà yī fúEntonces, ¿podrías pintar otra obra delante de mí?

题材你自选 没问题
HSK 6
0:03s
tí cái nǐ zì xuǎn méi wèn tíElige tú mismo el tema No hay problema

咱们培训班把你给饿着了
HSK 3
0:03s
zán men péi xùn bān bǎ nǐ gěi è zhe le¿Acaso te hemos matado de hambre en el curso?

如果你画得好 当然没问题
HSK 3
0:03s
rú guǒ nǐ huà dé hǎo dāng rán méi wèn tíSi pintas bien, por supuesto que no hay problema

我听说 你们报社的培训班 马上就要结束了
HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ men bào shè de péi xùn bān mǎ shàng jiù yào jié shù leHe oído que el curso de formación de tu periódico está a punto de terminar.

有没有想过以后去干什么
HSK 3
0:03s
yǒu méi yǒu xiǎng guò yǐ hòu qù gàn shén me¿Has pensado qué harás después?

过来帮我画连环画 有兴趣吗
HSK 3
0:03s
guò lái bāng wǒ huà lián huán huà yǒu xìng qù maVen a ayudarme a dibujar historias ilustradas. ¿Te interesa?

但找我画的稿件实在是太多了
HSK 6
0:03s
dàn zhǎo wǒ huà de gǎo jiàn shí zài shì tài duō lePero me piden demasiados encargos.

我这精力有限 不能一一亲自作画
HSK 6
0:03s
wǒ zhè jīng lì yǒu xiàn bù néng yī yī qīn zì zuò huàMi energía es limitada. No puedo dibujarlos todos personalmente.

所以我想找你帮我画初稿
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiǎng zhǎo nǐ bāng wǒ huà chū gǎoPor eso quiero que me ayudes con los borradores.

但我会给你一些补贴 你看怎么样
HSK 6
0:03s
dàn wǒ huì gěi nǐ yī xiē bǔ tiē nǐ kàn zěn me yàngPero te daré una compensación. ¿Qué te parece?

我能再点份菜带回家吗
HSK 4
0:03s
wǒ néng zài diǎn fèn cài dài huí jiā ma¿Puedo pedir otro plato para llevar?